Lawrence M. Krauss - Nehmen wir an die Kuh ist eine Kugel

Aber trotzdem, selbst wenn das Geschehen auf mikropysikalischer
Ebene tatsächlich irgendwie mit den makroskopischen
Gegebenheiten des Universums verknüpft wäre, würden wir
doch wenigstens erwarten, daß die grundlegenden physikalischen
Prinzipien gleichbleiben, die die beiden miteinander verknüpfen.
In diesem Fall wäre es immer möglich, unsere Definition
von Energie zu verallgemeinern, so daß sie erhalten bleibt.
Wir haben immer die Freiheit zu verallgemeinern, was Energie
bedeutet, wenn physikalische Prinzipien auf immer größeren
oder kleineren Skalen auftauchen. Aber dieses Etwas, das wir
dann Energie nennen, bleibt erhalten, solange diese Prinzipien
sich nicht mit der Zeit ändern.
Es gab sehr viele Möglichkeiten, unser Konzept von der Energie
zu überprüfen. Das eklatanteste Beispiel waren Einsteins
spezielle und allgemeine Relativitätstheorie. Sie besagen ja, daß
verschiedene Beobachter unterschiedliche aber gleichermaßen
gültige Messungen von fundamentalen Größen machen können.
Diese Messungen müssen als relativ zu bestimmten Beobachtern
gesehen werden und nicht als relativ zu irgendwelchen
absoluten Marken im Raum.
Wenn wir nun das Universum als Ganzes verstehen oder
wenigstens irgendein System, bei dem Gravitationseffekte sehr
stark werden, müssen wir den Begriff Energie verallgemeinern,
so daß er in die Krümmung der Raumzeit paßt. Wenn wir jedoch
Bewegungen im Universum auf Skalen betrachten, die im Vergleich
mit der Größe des sichtbaren Universums klein sind, werden
die Wirkungen der Krümmung sehr klein. In diesem Fall
reduziert sich die so angepaßte Definition von Energie auf die
althergebrachte Form.
Das wiederum ist ein Beispiel dafür, wie wirkungsvoll die
Erhaltung der Energie sein kann, sogar auf kosmischen Skalen.
Es ist die Energie-Erhaltung, die das Schicksal des Universums
bestimmt, wie ich jetzt näher erläutern will.
Unter Segelfliegern hört man oft den Satz:» Oben geblieben ist
noch niemand. «Die alte Weisheit, »alles, was aufsteigt.muß auch
wieder herabsteigen«, ist wie so manches Sprichwort nicht ganz
richtig. Aus der Erfahrung mit der Raumfahrt wissen wir, daß es