erfassung und radiologische bewertung von hinterlassenschaften mit

StSch 4386
23
NORM-Hinterlassenschaften
Teil 1
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
Auf eine für jede zitierte Aktivitätsangabe spezifizierte Quellenangabe wurde aus folgenden
Gründen verzichtet:
Die meisten der angegebenen Werte sind mehreren (oftmals relativ vielen) Quellen zuzuordnen,
da die verschiedenen Literaturangaben zu mittleren Werten etc. systematisiert wurden. Viele Angaben
finden sich doppelt und mehrfach in der Literatur und wurden in vielen Fällen von einer
Literaturstelle mehrmals in andere übertragen (dies betrifft vor allem die „Überblicksliteraturen“).
Die Angaben in den folgenden 3 Tabellen wurden wie folgt ermittelt:
Konnte für den betreffenden Stoff und die zugehörige Radionuklidgruppe (Uran/Thorium/Actinium-Reihe,
K-40) nur 1 Aktivitätswert in der Literatur identifiziert werden, so
enthält die entsprechende Tabellenzelle nur einen Wert (Beispiel: Graphit, Tab. 2).
Waren nur sehr wenige Aktivitätswerte (aber mindestens 2) verfügbar, so sind der kleinste und
der größte Wert in runden Klammern in der Form (Minimalwert-Maximalwert) angegeben (Beispiel:
Torf, Tab. 2).
Bei einer genügenden Anzahl verfügbarer unabhängiger Aktivitätsangaben in der Literatur
(in der Regel mehr als 3) wurde ein mittlerer Wert sowie der kleinste und größte Wert in der Form
mittlerer Wert (Minimalwert-Maximalwert) in die Tabellenzelle eingetragen (Beispiel Steinkohle,
Tab. 2).
Die „mittleren Werte“ sind keine arithmetischen Mittel über alle verfügbaren Literaturzitate,
sondern es wurde versucht, einen für Deutschland typischen mittleren Aktivitätswert abzuschätzen.
Dabei wurde das folgende Vorgehen realisiert:
Werte, von denen plausibel erkennbar ist, dass sie sich auf Materialien beziehen, die in Deutschland
vorhanden sind, wurden stärker gewichtet. Da davon auszugehen ist, dass in den Literaturen
gerade die Spitzenwerte veröffentlicht wurden, wurden sehr hohe Aktivitätsangaben in abgeschwächter
Form berücksichtigt. Die Verlässlichkeit der Angaben wurde berücksichtigt (z. B.
bekannte deutsche Messstellen oder direkte gammaspektrometrische Messungen mit Nachvollziehbarkeit
der angegeben Radionuklide wurden Angaben in ppm Uran vorgezogen). Die Werte
wurden gerundet.
Falls die Aktivitätsangaben verschiedener Radionuklide lediglich innerhalb der Fehlertoleranzen
sich voneinander unterscheiden, so wurde auf nuklidspezifische Angaben verzichtet (Beispiel:
Steinkohle). Sind die Aktivitätsunterschiede einzelner Radionuklide einer Zerfallsreihe jedoch