Artykuły - Zbliżenia Interkulturowe

Seine Einheit wird sich nur – wenn überhaupt
– nur auf einem langen und schwierigen
Edukationsprozess erreichen lassen.
Es wäre also diesem Prozess einer nationalen
Fundierung auch in der Darstellung
der Beziehungsgeschichte Rechnung zu
tragen. Es unterliegt immerhin keinem
Zweifel, dass eine explannative, sachgerechte
und dem langzeitigen Kulturprozess
entsprechende Monographie der
Jan Papiór: Zwei Bücher über Deutschland und Polen
polnisch-deutschen und deutsch-polnischen
Beziehungen, die nicht einem
dekonstruktivistischen und kosmopolitischen
Denk- und Schreibmodus ausgeliefert
sein werden, aber zugleich die
Multiperspektivität und Vielseitigkeit der
sich begegnender Kulturen erfassen wird,
dennoch weiterhin ein dringendes Postulat
bleiben wird.
49