Artykuły - Zbliżenia Interkulturowe

Sylwetki
Unvergessen und gern gelesen bleibt
der „Taugenichts“. Über diese Novelle
schrieb kein Geringerer als Thomas
Mann: „Joseph von Eichendorffs wundersam
hoch und frei und lieblich erträumte
Novelle, die wir alle in unserer
Jugend gelesen haben und von der uns
allen all die Zeit her ein feiner Saitenschlag
und Glockenklang im Herzen
nachgeschwungen hat“. Dies allerdings
im Jahre 1916.
Zum hundertsten Todesjahr des Dichters
(1957) bescheinigte Theodor W.
Adorno Eichendorffs Gedichten Unsterblichkeit.
Er stellte unter anderem
fest: „Manche Verse Eichendorffs (…)
klingen wie Zitate beim ersten Mal, memoriert
nach dem Lesebuch Gottes“.
Eine bemerkenswerte Feststellung für einen
marxistischen Philosophen.
Wolfdietrich Rasch schreibt in seinem
einer Auswahl von Eichendorffs Werken
beigefügten Essay (1988) zutreffend, dass
die schönsten Gedichte und Erzählungen
Joseph von Eichendorffs den Sinn des
schlichten Lesers beglückend anrühren;
aber auch dem Anspruch des Kenners Genüge
tun, sie seien sprachliche Gebilde
von reinstem Klang und zartester Schönheit.
Die große Kunst des großen und
gleichzeitig letzten Romantikers sei einfach
und gleichzeitig kostbar echt.
Und Hermann Hesse, der eigentliche
Sukzessor Eichendorffs in der Moderne,
äußerte sich enthusiastisch: „Was in jenen
ersten Liedern klang, das geht weiter
durch seine ganze Dichtung: eine
halb ritterliche, halb idyllische, genügsame,
aber reine Welt, in der die Melodie
den Gedanken überwiegt und deren
Ethos die Pietät ist. (…) und da er in der
traumhaften Sicherheit seines Kindes-
82
herzens gleich in seinen frühen Dichtungen
seinen Ton vollkommen rein getroffen
hatte, kann man von einer literarischen
Entwicklung bei ihm kaum reden.
Dass die Lieder Eichendorffs zum unverlierbaren
Gut deutscher Dichtung gehören,
daran wurde auch früher schon selten
gezweifelt.“ Hesse charakterisierte
den Dichter wie folgt: „Nie hat Eichendorff
eine Mode mitgemacht, nie hatte
er sich zu ihm nicht gemäßen Leistungen
empor zu schrauben versucht, nie
hatte er sich interessant gemacht. Zwischen
dem wildem Geniewesen mancher
seiner romantischen Kameraden steht er
freundlich, still und lächelnd wie ein
Gast vom Lande, etwas verwirrt vom
Getriebe, aber seines eigenen Wesens und
Wertes sicher und seiner angeborenen
Liebe treu, der Liebe zum Frieden, zur
Natur und zu einem Leben, wie er es in
den Heimatjahren auf Schloss Lubowitz
kennen gelernt hatte.“
Theodor Fontane, noch Zeitgenosse
Eichendorffs, brachte seine Verehrung
für den in Berlin kennen gelernten Dichter
mit den Worten zum Ausdruck: „Es
ist doch etwas Famoses um einen alten
Poeten, wenn es ein echter ist!“ Und urteilte
später u.a. über den Taugenichts –
„kein anderes Volk hat solch Buch“.
Dennoch kommt diesem großen Romantiker
in unserer hastigen kommerzialisierten
Welt zu wenig Beachtung zu. Die
akribische und leicht erzählte Biographie
von Günther Schiwy (2000) könnte zu
einer ihm, besonders in seinem 150. Todesjahr
(2007) gebührenden, größeren
Aufmerksamkeit beitragen. Eichendorffs
Lebensweisheit, das Anrührende seiner
tief empfundenen Lyrik und insbesondere
die Erzählung vom „ewigen Sonntag