Armen Oganessjan - Internationales Leben

Russland und Serbien
für uns nicht nur den Beitritt zur Europäischen Union, sondern vor allem den
Aufbau einer europäischen Gesellschaft mit der Betonung auf Modernisierung
und Innovation. Wie auch Russland hat Serbien seine Aufmerksamkeit für die
Wiederherstellung des Reformgeistes verstärkt, was Verantwortung, Transparenz
und Rechenschaftspflicht als unabdingbare Komponenten der langfristigen
Gesundheit der Nation voraussetzt.
Der Aufbau der europäischen Gesellschaft stellt den Weg Serbiens
zum Aufblühen in der Welt, zum Aufräumen im eigenen Zuhause und zur
Gewährleistung des Erfolgs dar. Ich erwarte, dass die europäische Integration
auch unseren Beziehungen neue Massstäbe verliehen wird. Sie wird für Moskau
nicht nur einen richtigen Freund in Brüssel bescheren und den Zugang Russlands
zum gesamteuropäischen Markt verbessern, sondern auch zu einer Vertiefung der
gegenseitigen Verständigung und der Zusammenarbeit zwischen Russland und der
Europäischen Union führen.
Der grosse russische Schriftsteller Fjodor Dostojewski stellte einmal
fest, dass die Russen zwei Heimatländer haben: Russland und Europa. Diese
Herangehensweise ist gleichermassen auch für uns richtig, weil wir, Serben, zwei
Heimatländer haben: Serbien und Europa. Eine solche Denkweise eröffnet grosse
Möglichkeiten für die Beschleunigung unserer Entwicklung im 21. Jahrhundert.
Völlig überzeugt bin ich, dass die 800 Jahre lang währenden freundschaftlichen
Beziehungen zwischen unseren zwei Völkern auch weiterhin die Prüfung durch
die Zeit bestehen würden. Kaum möglich ist es, die Tiefe unserer brüderlichen
Verbindungen aufrichtiger zum Ausdruck zu bringen, als es Fjodor Dostojewski
getan hat. Er schrieb, dass der grosse russische Geist in der Seele der serbischen
Nation bleiben wird, weil das russische Blut in der serbischen Erde bleibt. Daraus
wird die serbische Ehre wieder auferstehen. Und die Serben werden nie vergessen,
dass die russische Hilfe uneigennützig war, dass die Russen, die für Serbien fielen,
nicht in der Absicht starben, Serbien zu bezwingen.
Welche Transformationen, Reformen und Meuten die Welt auch erleben mag,
werden die besonderen Beziehungen zwischen Russland und Serbien genau so
stabil, unverändert und fest bleiben wie an jenem Tag, als der Fürst Rastko — dank
dem russischen Vorsteher des Klosters auf dem Heiligen Berg Athos — zum Mönch
Sava geworden ist.
Schlüsselwörter: Russland, Serbien, D. Medwedew, B. Tadic.
45