Redaktionsfragen - Carto:net

Inhaltliche Bestandteile - Datengrundlagen
• Aktuelle gedruckte kartographische Produkte können in kleineren Auflagen nach Bedarf (z.B. auf
Plotter) ausgegeben werden.
• Produkte auf digitalen Datenträgern (z.B. CD-ROM) können aktualisiert werden, indem zu den
bestehenden Datensätzen Updates mit den Veränderungen hinzugefügt werden. (z.B. bei digitalen
Karten für die Bootsnavigation erscheint jede Woche eine CD-ROM mit den neuesten Updates).
• Über Onlineverbindungen (Internet, Funk etc.) können die Nutzer jederzeit auf den aktuellsten Stand
des Produktes zugreifen (z.B. Fahrzeugnavigation, Wetterkarten etc.).
Die Überlegungen zu den Vorgangsweisen bei Verwaltung und Aktualisierung der Datenbestände wirken
sich vielleicht nicht unmittelbar sofort bei der Erstellung eines Produktes aus. Sie werden aber spätestens
dann wirksam, wenn die Daten für weitere Zwecke verwendet werden sollen.
6.1.4 Rechtliche Situation
Die rechtliche Situation im Zusammenhang mit den Datengrundlagen kartographischer Produkte ist sehr
vielschichtig, komplex und teilweise sogar nicht restlos geklärt 47 [vgl. Pascher, G. A. (1996), S. 46]. Es ist
aber wichtig, dass alle daraus erwachsenden Fragen von der Redaktion berücksichtigt werden und damit
eine rechtliche Absicherung des Produktes stattfindet.
Bei kartographischen Produkten müssen hauptsächlich Urheberrechte, Nutzungsrechte und
Lizenzbestimmungen, Autorenrechte sowie Produkthaftungen beachtet werden. Diese vier Bereiche
werden nun etwas näher betrachtet.
6.1.4.1 Urheberrecht
Ein Kartograph, der ein (analoges oder digitales) kartographisches Produkt als „persönliche geistige
Schöpfung“ erarbeitet, ist nach dem Urheberrechtsgesetz bis 70 Jahre nach seinem Tod der Urheber
dieses Werkes. Das Urheberrecht gilt international und ist personengebunden. Juristische Personen (z.B.
bei der Erstellung eines Produktes durch eine GmbH) müssen daher Nachweise über die
Urheberpersönlichkeit erbringen. Das Urheberrecht bedarf keiner Anmeldung oder Eintragung in ein
Register, sondern entsteht mit der Erarbeitung des Produktes. Der Urheber erhält das Recht, ob und wie
er sein Werk veröffentlicht. Entstellungen, andere Beeinträchtigungen oder Kopien können verboten
werden [vgl. DGfK (1992), Kapitel 32.1, S. 2 und Aschenberner, P. (1995), S. 108].
Die geometrischen Inhalte eines kartographischen Produktes (ohne Generalisierung) stehen allerdings
durch die natürlichen Gegebenheiten fest und können nicht im Sinne der freien Gestaltung in einer Karte
47 Im Frühjahr 2000 ist ein Symposium „Urheberrecht in der Kartographie und Geographischen Informationstechnologie“ beim
Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen in Wien geplant, wo diese Fragen behandelt werden sollen.
86