10.04.2013 Views

The Highland monthly - National Library of Scotland

The Highland monthly - National Library of Scotland

The Highland monthly - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zbc IDiQblanb flftontbl^.<br />

EDITED BY<br />

DUNCAN CAMPBELL, Editor, "Northern Chronicle,"<br />

ALEXANDER .MACBAIN, M.A., F.S.A.Scot.<br />

No. 47. FEBRUARY, 1893. Vol. IV.<br />

CHA<br />

FEAR A' GHLINNE.<br />

CAIB. IL<br />

bhiodh e feumail aig an am so iomradh a thoirt<br />

air a' chomhradh a bha eadar Galium Ruadh,<br />

DomhuU Sgoileir, agus Mac 'ic Alasdair, no idir air an<br />

staid anns an d' fhag iad am botul, agus anns an d' fhag<br />

am botul iad, mu 'n do dhealaich iad ri' cheile an oidhche<br />

ud. Ma fhliuch gus nach do fhliuch iad an da shuil aon<br />

uair no da uair, cha 'n 'eil fhios againn. Cha robh na<br />

daoine coire a bh' anns a' Ghaidhealtachd 's an am ud idir<br />

cho deas gu bhith faotainn coire do chach a cheile 's a tha<br />

cuid de mhuinntir an latha 'n diugh. Bha cairdeas is<br />

comunn is gaol 'nam measg 'san am ud nach fhaighear an<br />

diugh ach gle ainneamh ann an aite sam bith. Faodar a<br />

radh mu 'n triuir dhaoine coire so, gu robh iad mar thriuir<br />

bhraithrean, gu reidh, reumail, caoimhneil, cuideachdail<br />

comhraiteach gus an do shaoil iad gu robh an t-am aca<br />

gabhail mu thamh, gu 'n do chaidil iad cho trom ris a'<br />

chloich, agus gu 'n d' eirich iad 's a' mhaduinn an la-iar-na-<br />

mhaireach a cheart cho sunndach ris an uiseig.<br />

Bha 'mhaduinn moran ni b' f hearr na bha 'n oidhche,<br />

agus bha thuar air an latha gu robh beagan nine de shide<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!