- Page 1 and 2:
MMniNMimimMMiminiMMmniniNiiiiiiHii^
- Page 3 and 4:
ADVERTISEMENTS. CONTENTS WILLIE GIL
- Page 5 and 6:
EDITED BV DUNCAN CAMPBELL, Editor,
- Page 7 and 8:
Willie Gillies. the English pheelos
- Page 9 and 10:
Willie Gillies. an an intruder, and
- Page 11 and 12:
Willie Gillies. intimacy to the str
- Page 13 and 14:
Willie Gillies. " If ye mean a coll
- Page 15 and 16:
— Willie Gillies. ii impossible.
- Page 17 and 18:
WiUie Gillies. i'^ The mother was w
- Page 19 and 20:
The Estate of Bzight. 15 witnesses
- Page 21 and 22:
The Estate of Bught, 17 " In the ac
- Page 23 and 24:
TJie Estate of Bught. Inverness, an
- Page 25 and 26:
The Estate of Bught. 2 thereto belo
- Page 27 and 28:
The Estate of Btight. Before the pr
- Page 29 and 30:
The Hospital of Inverness. 25 THE H
- Page 31 and 32:
The Hospital of Inverness. if As ea
- Page 33 and 34:
Thr Hospital of Inverness. 29 terme
- Page 35 and 36:
The Hospital of Inverness. 31 The f
- Page 37 and 38:
The Hospital of Inverness. A copy o
- Page 39 and 40:
The Camei'on Highlanders. 35 APPEND
- Page 41 and 42:
The Cameron HigJUanders. 37 fowling
- Page 43 and 44:
The Cameron Highlanders. 39 The sam
- Page 45 and 46:
The Cameron Highlanders. 41 reachin
- Page 47 and 48: The Cajneron Hiohlanders. 43 our ma
- Page 49 and 50: The Cameron Hio/iiandcrs. 45 the ev
- Page 51 and 52: The Cameron Highlanders. 47 of our
- Page 53 and 54: Irela^id before the ConqtiesL 49 IR
- Page 55 and 56: Ireland bcjoi'e the Conquest. advan
- Page 57 and 58: Ireland defoj'e the Conquest. was w
- Page 59 and 60: Ireland before the Conquest. 55 beg
- Page 61 and 62: Scenes of Long Ago. 57 " Ciudad Rod
- Page 63 and 64: Scenes of Long Aoo. 59 ccmpanions s
- Page 65 and 66: Scenes of Long Ago 6i Thus, then, w
- Page 67 and 68: Notes and Neius. 63 ing with his he
- Page 69 and 70: ^bc Ibitjblanb riDontbl^. VOL. IV.
- Page 71 and 72: No. 35. MAY 1S92. VOL lY. IGHLAND ^
- Page 73 and 74: ADVERTISEMENIS. CONTENTS WILLIE GIL
- Page 75 and 76: ^be Digblanb i^ontbl^. DUNCAN CAMPB
- Page 77 and 78: Willie Gillies. 67 correspondence w
- Page 79 and 80: Willie Gillies. 69 brother of a lor
- Page 81 and 82: Willie Gillies. 71 to his landlady.
- Page 83 and 84: Willie Glilies. 73 able. It combine
- Page 85 and 86: Willie Gillies. 75 answered me firs
- Page 87 and 88: WiUie Gillies. yy when the young ho
- Page 89 and 90: Ireland befoj'e the Conquest. 79 la
- Page 91 and 92: Ircla7id before the Conquest. 8i th
- Page 93 and 94: Ireland before the Conquest. 83 tli
- Page 95 and 96: Gene7'al Monc/Ss Campaign. 85 THREE
- Page 97: or o^^s^A^ Mo^c^'s c^A^^^^
- Page 101 and 102: General MoucISs Campaign. 91 sidera
- Page 103 and 104: General Monc/Ss Campaign. 93 fore w
- Page 105 and 106: THE An Gleann 's an robh 95 AN GLEA
- Page 107 and 108: An Gleann ^s an robh mi og. 97 Tha
- Page 109 and 110: The Hospital of Inverness. 99 It do
- Page 111 and 112: The Hospital of Invei'ness. one of
- Page 113 and 114: Ihr Hospital of IiiVerness. 103 tra
- Page 115 and 116: The Hospital of Inverness. 105 and
- Page 117 and 118: Renfreiushh-e Keltic Place Names. 1
- Page 119 and 120: RenfreiusJnre Keltic Place Names. 1
- Page 121 and 122: Gaelic Incantations. 1 1 GAELIC INC
- Page 123 and 124: Gaelic Incantations. Freagradh.—A
- Page 125 and 126: Gaelic Incantations. 115 —one of
- Page 127 and 128: Gaelic Incantations. 1 1 7 The char
- Page 129 and 130: Gaelic Incantations. 119 across eac
- Page 131 and 132: Gaelic Incantations. i 2 i A woman
- Page 133 and 134: IN Cluny Macpherson of i6oj. CLUNY
- Page 135 and 136: Nezu Books. NEW BOOKS. KELIQULE CEL
- Page 137 and 138: New Books. indeed, was supposed by
- Page 139 and 140: ^be 1bioblan^ riDontbl^. VOL. IV. A
- Page 141 and 142: mimMN.,m.M,.iimn,.mi^ JV I K#P No.
- Page 143 and 144: ADVERTISEMENIS. CONTENTS WILLIE GIL
- Page 145 and 146: ^be 'IDic^blanb iTbontbl^. EDITED I
- Page 147 and 148: Willie Gillies. 13; —who, in trut
- Page 149 and 150:
Willie Gillies. 133 how to tell it
- Page 151 and 152:
Willie Gillies. 135 both. My niece
- Page 153 and 154:
Willie Gillies. 137 vant of winter
- Page 155 and 156:
Willie Gillies. 139 his system of s
- Page 157 and 158:
Willie Gillies. 141 turned the conv
- Page 159 and 160:
1he Hospital of Inver7iess. 143 fro
- Page 161 and 162:
'ihr Hospital of IiiVerness. 145 1
- Page 163 and 164:
The Hospital of Inverness. 147 The
- Page 165 and 166:
7he Hospital of /iivcniess. 149 Lai
- Page 167 and 168:
Gaelic Incagitations. 151 GAELIC IN
- Page 169 and 170:
— — Translated Gaelic Incantali
- Page 171 and 172:
Gaelic Incantations. 155 V is direa
- Page 173 and 174:
Gaelic Incantations. 157 Emperor."
- Page 175 and 176:
Gaelic Incantations. 159 mercy"—a
- Page 177 and 178:
Scenes of Long Ago. i6i Wear awa' m
- Page 179 and 180:
Scenes of Long Ago. 163 The manner
- Page 181 and 182:
Scenes of Long Ago. 165 with a thic
- Page 183 and 184:
Scenes of Long Ago. 167 already swe
- Page 185 and 186:
Scenes oj Lono- A^o, 169 little ent
- Page 187 and 188:
Student Life at Aberdeen. first wee
- Page 189 and 190:
St2ident Life at Aberdeen. 173 shil
- Page 191 and 192:
Student Life at Aberdeen. 175 accor
- Page 193 and 194:
Student Life at Aberdeen. 177 still
- Page 195 and 196:
Social Life of the Borders. 1 79 ra
- Page 197 and 198:
Social Life of the Borders. i8i the
- Page 199 and 200:
Social Life oj the Borders. 183 £a
- Page 201 and 202:
Soaal Life of the Borders. 185 the
- Page 203 and 204:
Social Life of the Borders. 187 wit
- Page 205 and 206:
IN Re772inisccnces of the Late Dr C
- Page 207 and 208:
Reminiscences of the Late Dr Camero
- Page 209 and 210:
(The IbioblanD riDoiUbl^. VOL. IV.
- Page 211 and 212:
No. 40. JULY 1592. VOL. lY. IGHLAND
- Page 213 and 214:
WILLIE GILLIES. CoNtLrsicN . . •
- Page 215 and 216:
TLbc 1Dioblan6 fUbontbl^. UUITIiU B
- Page 217 and 218:
JVillie Gillies. 195 If the precedi
- Page 219 and 220:
Willie Gillies. 1 9 7 and family au
- Page 221 and 222:
Willie Gillies. 199 CHAPTER VIII. W
- Page 223 and 224:
WiUie Gillies. 201 college bursary
- Page 225 and 226:
Willie Gillies. 203 and his uncle w
- Page 227 and 228:
THE Caught in a Ford. 205 CAUGHT IN
- Page 229 and 230:
Caught in a Ford. 207 fe^v minutes
- Page 231 and 232:
Caught in a Ford. 209 suspicions we
- Page 233 and 234:
Caught in a Ford. was half-past two
- Page 235 and 236:
Cauokt in a Ford. 213 unyoked the h
- Page 237 and 238:
Caught in a Ford. 2 1 5 going towar
- Page 239 and 240:
Social Life oj Ike Borders. 217 For
- Page 241 and 242:
Social Life of the Bonders. 219 to
- Page 243 and 244:
Social Life of the Borders. every m
- Page 245 and 246:
Social Life of the Borders. more ne
- Page 247 and 248:
Social Life of tJic Borders. 225 co
- Page 249 and 250:
Gaelic Incantations. 227 GAELIC INC
- Page 251 and 252:
— Gat Lie 1 licaiitations. 229 Th
- Page 253 and 254:
Gaelic Incantations. 231 a fosterli
- Page 255 and 256:
Gaelic Incautatiom. While referring
- Page 257 and 258:
Gaelic Incantations. 235 And the gl
- Page 259 and 260:
Gaelic Incantations. 237 Martin men
- Page 261 and 262:
Gaelic Incantations. 239 another by
- Page 263 and 264:
The Hospital of Inverness. 24: THE
- Page 265 and 266:
Ihc Hospital of luverness. 243 heri
- Page 267 and 268:
The Hospital of Invrmcss. 245 bound
- Page 269 and 270:
1 he llospita/ of Inverness. 247 Th
- Page 271 and 272:
The Hospital of /nvcniess. 249 Thes
- Page 273 and 274:
Renjrcivslnrc Keltic Place Names. 2
- Page 275 and 276:
Renfreiusliire Keltic Place Names.
- Page 277 and 278:
Renfrewshire Keltic Place Names. 25
- Page 279 and 280:
Zbc Ibiijblanb riDoutblVX VOL. IV.
- Page 281 and 282:
-.j-^^.i^.v^a)^l^^>>*^;c^^ ^ No. 41
- Page 283 and 284:
• A 'IREACHl'.KOUS FRll'.XD. By A
- Page 285 and 286:
TLhc 1Dic|blan6 fUbontbl^. i-.i)iTi
- Page 287 and 288:
A Treacherous Friend. 259 the prize
- Page 289 and 290:
A Treacherous Friend. 261 sign of t
- Page 291 and 292:
A Treacherous Friend. 263 the bride
- Page 293 and 294:
A Treacherous Frieiid. 265 like a s
- Page 295 and 296:
A Treacherous Friend. 267 1 seized
- Page 297 and 298:
Ihc Hospital of Ihverness. 269 THE
- Page 299 and 300:
The Jrlospital of Inverness. 271 to
- Page 301 and 302:
55 II
- Page 303 and 304:
IJic Hospital of Inverness. 275 yea
- Page 305 and 306:
The Hospital of Inverness, 277 by t
- Page 307 and 308:
Gaelic Incantations. 279 GAELIC INC
- Page 309 and 310:
Gaelic Incantations. 281 and preven
- Page 311 and 312:
Translated- — Gat lie 1 licaritai
- Page 313 and 314:
Gaelic Incantations. 285 colour, an
- Page 315 and 316:
Gaelic Incantations. 287 have the e
- Page 317 and 318:
Gaelic hicantations. 289 Charm of s
- Page 319 and 320:
SOME .'hi Old Perthshire Sono;. 291
- Page 321 and 322:
An Old PertlisJlire Song. 293 Na ro
- Page 323 and 324:
Scenes of Long Ago. 295 from her ne
- Page 325 and 326:
Scenes of Long Ago. 297 tion of sky
- Page 327 and 328:
Scenes of Long Ago. 299 and had don
- Page 329 and 330:
Scenes of Lon^ ^go. 301 having lost
- Page 331 and 332:
WITH ChurcJiyard ]Vatcliiug. 303 CH
- Page 333 and 334:
Social Life of the Borders. 305 THE
- Page 335 and 336:
Social Life of the Boi'ders, 307 in
- Page 337 and 338:
Social Life oj the Borders. 309 all
- Page 339 and 340:
Social Life of the Borders. part of
- Page 341 and 342:
Curiosities of Gaelic Proof- Readin
- Page 343 and 344:
Cir/iositics of Gaelic Proof- Readi
- Page 345 and 346:
Neiv Books. 317 NEW BOOKS AND EDITI
- Page 347 and 348:
Neiv Books. 319 " Sweet bard, anoth
- Page 349 and 350:
(The IbiciblanD nDonthlv>. VOL. IV.
- Page 351 and 352:
iiMMiiMiiiiiiMiriniJiiriiiiMJiiiiii
- Page 353 and 354:
ADVERTlSEMENiS. CONTEN TS A STRANGE
- Page 355 and 356:
Zbc 1bigblan6 iHbontbl^. I-DITED BV
- Page 357 and 358:
A Stra7ige Revenge. 323 " Perhaps t
- Page 359 and 360:
A Strancre Revenue. j^o " He was fi
- Page 361 and 362:
A Strange Revenge. 327 to say, that
- Page 363 and 364:
A Strange Revenge. 329 " • One ya
- Page 365 and 366:
A Stranoe Revenge. 331 " David, ans
- Page 367 and 368:
• A St rail oe Revcnoe. 33^ Provi
- Page 369 and 370:
A Strange Revenge. 335 she was quee
- Page 371 and 372:
A Strange Revenge. -^-^'j " Don't p
- Page 373 and 374:
The Hospital of Inverness. and fide
- Page 375 and 376:
The Hospital of Inverness. 341 Bank
- Page 377 and 378:
Ike Hospital of Ihverness. 343 Besi
- Page 379 and 380:
The Hospital of Invc-rness. 345 suc
- Page 381 and 382:
The IJospital oj Inverness. 347 lan
- Page 383 and 384:
ON Scenes of Long Aoo. 349 SCENES O
- Page 385 and 386:
Scenes of Long Ago. 351 The operati
- Page 387 and 388:
Scenes oj Long Ago. 353 stage of th
- Page 389 and 390:
Scenes of Long Ago. 355 households.
- Page 391 and 392:
Scenes of Long A^o. 357 Now, Jessie
- Page 393 and 394:
Scenes of Long Ago. 359 The marriag
- Page 395 and 396:
Scc/ies of Long Ago. would be safe
- Page 397 and 398:
Scenes of Long Ago. shot down in th
- Page 399 and 400:
Scenes of Lono- Ago. spearinc;^ cha
- Page 401 and 402:
Scenes of Loiio; Ago. 367 will take
- Page 403 and 404:
The MuiiHand Btirn. 369 THE MUIRLAN
- Page 405 and 406:
Gaelic Incantations. 3^1 GAELIC INC
- Page 407 and 408:
Gaelic Incantations. Patrick's Cors
- Page 409 and 410:
Gaelic hicantahons. 375 Mr Moore in
- Page 411 and 412:
Gaelic Incantations. T^yj sidered m
- Page 413 and 414:
Gaelic Incantations. 379 Here is an
- Page 415 and 416:
— ! ! — Gaelic Incantations. 3S
- Page 417 and 418:
— Gaelic Incantations. 38^ partic
- Page 419 and 420:
ADVERTISEMENTS. A Highland Memory :
- Page 421 and 422:
Z\K 1I:)ioblaub nDontbl\). VOL. IV.
- Page 423 and 424:
IIIIIIIMIMIIIMMIirMIMlrl ;^,^^,^^fi
- Page 425 and 426:
ADVERTISEMENiS. CONTENTS PACK A STR
- Page 427 and 428:
XLbc Digblanb fUbontbl^, EDITED EV
- Page 429 and 430:
A Strange Revenue. When at last win
- Page 431 and 432:
A Strange Revenge. 389 " Perhaps th
- Page 433 and 434:
^ strange Kevem^c. 391 Weak chested
- Page 435 and 436:
A Sh'cinge Revenge. 393 With starin
- Page 437 and 438:
" Stop ! A Strange Rcz'CJio-e. 395
- Page 439 and 440:
A Strange Revenge. 397 limmer at th
- Page 441 and 442:
A Strange Reve7ige. 399 kitchen lob
- Page 443 and 444:
" The fishin' ? " A Strange Revenge
- Page 445 and 446:
A Sfj'ange Revenue. 403 eclipsed th
- Page 447 and 448:
The Hospital of Inverness. 405 Paym
- Page 449 and 450:
The Hospital of Inverness. 407 ill
- Page 451 and 452:
Ihe Hospital of Ii.verness. 409 The
- Page 453 and 454:
The Hospital of Invf.rucss. 411 off
- Page 455 and 456:
The Hospital oj Inverness. 413 Mart
- Page 457 and 458:
The Hospital of Inverness. 4 1 scho
- Page 459 and 460:
Sce7ies of Long Ago. 417 observed o
- Page 461 and 462:
Scenes of Lojio- Ago. 419 more deft
- Page 463 and 464:
Sec fie s of Long Ago. 421 Finlay D
- Page 465 and 466:
Scenes oj Long Ago. 423 fatigued by
- Page 467 and 468:
Gaelic rncantations. 425 GAELIC INC
- Page 469 and 470:
Gaelic Incantations. 427 at the sam
- Page 471 and 472:
— Gaelic Incantations. 429 he him
- Page 473 and 474:
Translated — — Gaelic Incantati
- Page 475 and 476:
Gaelic Incantations. 435 while anot
- Page 477 and 478:
called Gaelic Incantations. 435 The
- Page 479 and 480:
Gaelic Incantahons. 437 A more elab
- Page 481 and 482:
Translated — Gaelic Incantations.
- Page 483 and 484:
iiaelic Incantations. 441 and bless
- Page 485 and 486:
— — — Gaelic Incantatio,.s. 4
- Page 487 and 488:
Uan De. 445 U A N D E, LE SINE NIC
- Page 489 and 490:
Notes. 447 NOTES. The death of Dr S
- Page 491 and 492:
ADVERTISEMENTS. A HiCHLAND Memory :
- Page 493 and 494:
I ^hc Ibiohlant) flDontblv^. VOL. I
- Page 495 and 496:
iiriiiiiiiriiiiJiiiiiiiiiiMiii iiir
- Page 497 and 498:
ADVERTISEMENiS. CONTENTS •Ar... A
- Page 499 and 500:
Zhc Dioblanb fUbontbl^. EDITED BV D
- Page 501 and 502:
A Strange Revenge. 451 " Aye, it's
- Page 503 and 504:
A Strange Revenge, 453 manner the s
- Page 505 and 506:
A Strange Revenge. 455 mistake on m
- Page 507 and 508:
A Strange Revenue. 457 stupid fello
- Page 509 and 510:
A Strange Revenge. 459 fantasticall
- Page 511 and 512:
A Stratige Revenge. 461 And thus it
- Page 513 and 514:
A Strange Revenoe. 463 though his t
- Page 515 and 516:
A Strange Revenge. 465 I'll be figh
- Page 517 and 518:
IN The Seal. 467 THE SEAL IN HEBRID
- Page 519 and 520:
7 he Seal. 469 th' anns na roin," ^
- Page 521 and 522:
The Seal. 471 drunk deeply of love,
- Page 523 and 524:
7 he Seal. 473 " Itheagan, a thaini
- Page 525 and 526:
A Suuimci" N^i^hfs Sono; 475 A SUMM
- Page 527 and 528:
— Scenes oj Long Ago. 477 house.
- Page 529 and 530:
Scenes of Long Ago. 479 it had come
- Page 531 and 532:
Scenes of Lon^ ^go. 481 What was th
- Page 533 and 534:
Scejies oj Lotto Ago. 483 Gillespie
- Page 535 and 536:
Scenes of Long Ago. 485 Calling out
- Page 537 and 538:
Scenes of Long Aqo. 4 "7 lurking ab
- Page 539 and 540:
Sci'fu\\ of Aono rloQ. 489 to them
- Page 541 and 542:
7 he Death of Diarmad. 491 THE DEAT
- Page 543 and 544:
The Death of Diar?fiad. 493 Then Du
- Page 545 and 546:
IJie Death of Diarmad. 495 And glad
- Page 547 and 548:
The Death of Diarmad. 497 " I've wa
- Page 549 and 550:
The Death of Diarinad. 499 To Fion'
- Page 551 and 552:
The Death oj Diarmad. 501 Returning
- Page 553 and 554:
Ihe Hospital of Ii.verness. 503 THE
- Page 555 and 556:
TJie Hospital of Inverness. 50$ in
- Page 557 and 558:
— The Hospital of Inverness. 507
- Page 559 and 560:
The Hospital of Inverness. 509 £,1
- Page 561 and 562:
The Hospital of Inverness. 5 1 bene
- Page 563 and 564:
ADVERTISEMENTS. A Highland Memory :
- Page 565 and 566:
Zbc Ibioblanb iTDontbl^. VOL. IV. A
- Page 567 and 568:
iriiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
- Page 569 and 570:
ADVER'JlSEMENi.-^. CONTENTS A STRAN
- Page 571 and 572:
Zbc IDigblanb i^ontbl^. EDITED BY D
- Page 573 and 574:
A Strange Revenge. 515 was not indi
- Page 575 and 576:
A Strange Revenge. 517 " Julia, chi
- Page 577 and 578:
A Strange Revenge. 519 " Hush, my d
- Page 579 and 580:
A Strange Revenue. 521 " I am waiti
- Page 581 and 582:
A Strange Revenge. " Otherwise you
- Page 583 and 584:
A Strange Revenge. 525 me to say, b
- Page 585 and 586:
A Strange Reve^ige. 527 kind of you
- Page 587 and 588:
The Hospital oj Inverness. 529 THE
- Page 589 and 590:
Ihe Hospital of hiVerness. 531 this
- Page 591 and 592:
The Hospital oj Inverness. 533 Then
- Page 593 and 594:
The Hospital of Inverness. 535 —
- Page 595 and 596:
AIR Fear a Gklinue. 537 FEAR A' GHL
- Page 597 and 598:
Fear a' Ghlinne. 539 rud a ghabhas
- Page 599 and 600:
Fear a Ghlinne. 541 iarradh iad air
- Page 601 and 602:
Fear a Ghlinne. 543 dhuinn a bhith
- Page 603 and 604:
Fear a Ghlitme. 545 t-seomair-chada
- Page 605 and 606:
READER, A Little Picture. 547 A LIT
- Page 607 and 608:
A Day at " /ohn 6' Groats T 549 str
- Page 609 and 610:
A Day at '' folin o Groats^' 551 Ou
- Page 611 and 612:
A Day at " John d Groats:' 553 When
- Page 613 and 614:
Cha ' An TeampuU Spioradail. 555 e
- Page 615 and 616:
An Teampiill Spioradail. 557 one of
- Page 617 and 618:
A Ceilidh. 559 A CEILIDH. PART I. C
- Page 619 and 620:
A Ceilidh. 561 Aonghas, then consid
- Page 621 and 622:
A Ceilidh. 563 There are also prese
- Page 623 and 624:
A Cetlidh. 565 generally of a motle
- Page 625 and 626:
Snatches of Song. 567 Dh' fhag mi '
- Page 627 and 628:
Snatches of Song. 569 'S trie a rui
- Page 629 and 630:
Suaichcs of Soiio. . Tha mo chridhe
- Page 631 and 632:
Snatdies of Sono. 573 Bha d'inntinn
- Page 633 and 634:
Snatches of Song. 5/5 Thug iad dhom
- Page 635 and 636:
ADVERTISEMENTS. A Highland Memory :
- Page 637 and 638:
Z\K HDitjblanb monthly. VOL. IV. A
- Page 639 and 640:
^11 iiiMiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
- Page 641 and 642:
ADVKRTlSEMKNiS. CONTENTS JD X. A ST
- Page 643 and 644:
^be Dioblanb flbontbl^. EDITED BY D
- Page 645 and 646:
A Strmtge Revenge. 579 versation we
- Page 647 and 648:
— — A Strange Revenge. 581 insi
- Page 649 and 650:
A Strange Revenge. 583 developed th
- Page 651 and 652:
A Strange Revenue. 585 down to play
- Page 653 and 654:
A Strange Revenge. 587 of wine, kno
- Page 655 and 656:
A Strange Revenue 589 " Not a bit o
- Page 657 and 658:
The First Lord Reay. 591 and the sl
- Page 659 and 660:
The First Lord Reay. 593 combatants
- Page 661 and 662:
The Hospital of Inverness. 595 THE
- Page 663 and 664:
The Hospital of Inverness. 597 bein
- Page 665 and 666:
The Hospital of Inverness. 599 exce
- Page 667 and 668:
The Hospital of Invei^ness. 60 the
- Page 669 and 670:
The Hospital of Inverness. 603 and
- Page 671 and 672:
TJie Hospital of Inverness. 605
- Page 673 and 674:
^ The Hospital of Inverness. 6o7
- Page 675 and 676:
YET A Ceilidh. 609 A CEILIDH. anoth
- Page 677 and 678:
A Ceilidh. 6 " Well, this is how it
- Page 679 and 680:
A Ceilidh. from the direction of th
- Page 681 and 682:
A Ceilidh. 6 1 cut out to prevent t
- Page 683 and 684:
A Ceilidh. 617 hand and placed it o
- Page 685 and 686:
A Ceilidh. 619 " It was that of a m
- Page 687 and 688:
A Ceilidh. 62: seen disappearing th
- Page 689 and 690:
ONE Quern Songs. 623 QUERN SONGS. o
- Page 691 and 692:
Qtier?i Songs. 625 Brath, brath, bl
- Page 693 and 694:
Through Darkest Inverness-shire. 62
- Page 695 and 696:
Darkest Inverness-shire. 629 screec
- Page 697 and 698:
T/irouo7i Dm'kest Inz'erness-skirc.
- Page 699 and 700:
Thi'ou^h Da7'kest Inverness-shire.
- Page 701 and 702:
Last Years Progress in Celtic Liter
- Page 703 and 704:
Last Years Progress in Celtic Liter
- Page 705 and 706:
Notes. 639 NOTES. Mr Harold Boulton
- Page 707 and 708:
ADVEKTlSKMKXTi A HiCHLANO Memory :
- Page 709 and 710:
^be 1bic}blan^ flDontbl^. VOL. IV.
- Page 711 and 712:
I n 1 1 n I N i%m flnhiirlmi mi r i
- Page 713 and 714:
ADVERTlSEMENiS. CONTENTS FA.;- FEAR
- Page 715 and 716:
Zbc IDiQblanb flftontbl^. EDITED BY
- Page 717 and 718:
Fear a Gldinne. 643 beag a' bha mu
- Page 719 and 720:
Fear a GlUinne. 645 's na Rioghichd
- Page 721 and 722:
Fear a Ghlinne. 647 anns an aite so
- Page 723 and 724:
Fear a GJdinne. 649 air son falbh f
- Page 725 and 726:
ON A Strano-c Rcveufre. A STRANGE R
- Page 727 and 728:
A Strange Revenue 653 " Jist think
- Page 729 and 730:
A Strange Revenue. 655 " And so hae
- Page 731 and 732:
A Strange Revenge. 657 rumour regar
- Page 733 and 734:
Diiic,^ I Death ! - / Strange Reven
- Page 735 and 736:
A Strange Revenue. 66 could have no
- Page 737 and 738:
A Sfra?ioc Rei'ciioe. 663 " It woul
- Page 739 and 740:
A Strange Revenge. 665 The words re
- Page 741 and 742:
A Stj-anQc Rcvenoe. 667 In a short
- Page 743 and 744:
Through Darkest Invc7'ness-shire. 6
- Page 745 and 746:
ThrouoJi Darkest hwcnicss-shirc. 67
- Page 747 and 748:
TJirongh Darkest Inverness-shirc. 6
- Page 749 and 750:
Through Darkest Inverness-shire, 67
- Page 751 and 752:
Throtigh Darkest Inverness-shire. 6
- Page 753 and 754:
The Batticfield of Killiecraiikie.
- Page 755 and 756:
The Battlefield of Killiecrankie. 6
- Page 757 and 758:
The Battlefield of Killiecyaukie. 6
- Page 759 and 760:
The Battlefield of Killiecrankie. 6
- Page 761 and 762:
Skye Bards. 687 I.—The poets of w
- Page 763 and 764:
S/cye Bards. 689 Neil Ross. Gained
- Page 765 and 766:
Skye Bards. 691 Bu tu mac an laolch
- Page 767 and 768:
Skye Bards. 693 was taken care of b
- Page 769 and 770:
Skyc Bards. 695 Ge socrach mo leaba
- Page 771 and 772:
Skyc Bards. 697 Lom, who was guide
- Page 773 and 774:
i^kye Bards. 699 were sent. Lachlan
- Page 775 and 776:
THE Sheriff Nicolson. 701 SHERIFF N
- Page 777 and 778:
Shertjff Nicolsoti. 703 and it form
- Page 779 and 780:
ADVERTISEMENTS. A HifiHLAND Memory
- Page 781 and 782:
VOL. IV. A Magazine which is intend
- Page 783 and 784:
Itiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
- Page 785 and 786:
ADVERTISEMENIS. CONTENTS FEAR A' GH
- Page 787 and 788:
Zbc Digblanb fUbontblir EDITED BY D
- Page 789 and 790:
Fear a Ghlinne. 707 Mar bu trice an
- Page 791 and 792:
Fear a Ghlinne. 709 bu truagh a' ch
- Page 793 and 794:
Fea7' a Ghlinne. 711 chluinneas mi
- Page 795 and 796:
Fear a Glilinne. yi nach robh e lag
- Page 797 and 798:
A Strange Revenge. 715 The laird wa
- Page 799 and 800:
A Strange Revenoe. 717 worth living
- Page 801 and 802:
A Strange Revenge. 719 reply, point
- Page 803 and 804:
A Strange Revenge. 721 " I didna co
- Page 805 and 806:
A Strange Revenge. 723 John procure
- Page 807 and 808:
A Strange Revenge. 725 window an in
- Page 809 and 810:
A Strange Revenge. 727 Before he co
- Page 811 and 812:
A Strange Revenge. 729 think I am ;
- Page 813 and 814:
The Legend of Ihe Dark Loch. 731 sh
- Page 815 and 816:
The Legend of the Dark Loch. 733 of
- Page 817 and 818:
The Legend of the Dark Loch. 735 Wh
- Page 819 and 820:
The Legend of the Dark Loch. jt^j t
- Page 821 and 822:
iic Legend of the DaiLc Lock. 739 G
- Page 823 and 824:
The Legend of the Dark Loch. 741 ru
- Page 825 and 826:
The Le^e7id of the Dark Loch. 743 A
- Page 827 and 828:
DONALD, Skye Bards. 745. SKYE BARDS
- Page 829 and 830:
S/x'ye Bards. 747 With this Bard's
- Page 831 and 832:
Skye Bards. 749 son, accompanied hi
- Page 833 and 834:
— — — Skyc Bards. 751 Mr Patt
- Page 835 and 836:
Skye Bards. 753 lament, of which se
- Page 837 and 838:
Slyc Bards. 755 Andrais," which is
- Page 839 and 840:
Sh'c Bards. 757 Rinn lamhach fir Lu
- Page 841 and 842:
HIGHLAND MONTHLY A MAGAZINE foi-mit
- Page 843 and 844:
C O N T H N T S. "Willie Gillits ..
- Page 845 and 846:
Skye Bards. 759. printer declaring
- Page 847 and 848:
A 'J'ruc S/ory of Uic Intushcc. 761
- Page 849 and 850:
A IrtLC Story of the Banshee. 763 r
- Page 851 and 852:
ADVERTISEMENTS. A HiCHLAND Memory :
- Page 853 and 854:
^be 1bioblan^ flDontblv^ VOL. IV. A