Grundtvig - Archimedes

EE-Estonia
Workshop Reference number: 2011-1-EE1-GRU13-02490
Venue: Kolkja village, Peipsiääre, Tartumaa Date of the Workshop: 11/07/2012 - 20/07/2012
Culture of the Russian Old Believers. Storage and Retention of Small
Community Traditions at the Shores of Lake Peipsi (Oбщина
русских старообрядцев Эстонии-как храниться и сохраняется
наследие небольшого сообщество на берегу Чудское озеро)
Subject area: Active citizenship
Cultural heritage
Learning about European countries
Working language(s): RU
Target Group + Translation:
Russian Old Believer community members, other smaller community representatives,
representatives of ethnic or religious minorities.
Целевая аудитория: Члены oбщиы русских старообрядцев, представители меньших
сообществ, представители национальностей и меньшинствa верующих.
Main activities Programme + Programme translation:
- Lectures about oldbelievers history and legends, history of Peipsi Lake coast and the (local)culture
- discussions.
- Variety of workshops related to local culture - traditional handicraft, pictures, drawings, icons,
works cut out on a tree, embroideries, singing, dancing etc.
- Study visits to museums and the old villages of Old Believers, participation in worship.
- Discussions and common activities together with local people and clerics.
There are almost 15 thousands Old Believers by birth in Estonia. Participants receive unique
cultural experience and knowledge how this very small group of people near lake Peipsi, managed
to survive and maintain their culture and traditions and keep their villagers active. Participants can
implement some of the knowledge to their communities to strengthen their communities.
The working languages of the workshop will be Russian and English.
Программa:
Tеоретическая часть: лекции o истории и местной культуры, дискуссии.
Практическая часть: участие в различных учебных кружках связанныe с культурным
наследием местности, уроки традиционного ремесла, пение, танцы, совместная работа
Экскурсии в старинныe сeла староверов и в музеи, участие в богослужениях.
134