Grundtvig - Archimedes

GR-Greece
Workshop Reference number: 2011-1-GR1-GRU13-06391
Venue: Ελασσόνα / Elassona Date of the Workshop: 03/12/2011 - 24/12/2011
Seniors and Youths revealing the art of storytelling and fairytales
(Πρεσβύτεροι και Νέοι ανακαλύπτουν την τέχνη της αφήγησης και
των παραµυθιών)
Subject area: Artistic education, also including Arts and Crafts and Music
Pedagogy and didactics
Intergenerational learning / learning in later life / senior citizens
Working language(s): EN
Target Group + Translation:
Οι εκπαιδευόµενοι θα αφορούν άτοµα που θα προέρχονται από 2 ηλικιακές οµάδες, πρεσβύτεροι
ηλικίας 50+ και νέοι ηλικίας 20 – 30 ετών. Θα προέρχονται από τουλάχιστον 5 χώρες της
Ευρώπης, από Βορρά, Νότο, Ανατολή µε παλιά και νέα µέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Θα δίνεται
προτεραιότητα σε άτοµα που προέρχονται από ευπαθείς κοινωνικές οµάδες (άνεργοι, άτοµα που
εγκατέλειψαν νωρίς το σχολείο, άτοµα κοντά σε ηλικία συνταξιοδότησης).
Learners will be from 2 main target-groups, seniors over 50 years old and young people from 20 to
30 years old. They will come from at least 5 european countries (South, East, West, North), from
countries which are new or experienced members of the European Union. Learners from vulnerable
social groups (unemployed, early school leavers, persons in pre-retirement age) will be prioritised.
Main activities Programme + Programme translation:
Το εργαστήριο περιλαµβάνει ιστορική επισκόπηση και εισαγωγικά µαθήµατα για τη δηµιουργική
αφήγηση, µαθήµατα για τις τεχνικές αυτοσχεδιασµού, υποκριτικής, ορθοφωνίας, τραγουδιού και
κίνησης, επισκέψεις σε σχολεία και επαφές µε µαθητές για µια πιλοτική εφαρµογή αφήγησης
ιστοριών, ηχογράφηση κειµένων για δηµιουργία ακουστικών ιστοριών, πρακτικά εργαστήρια
σχεδιασµού θεατρικών κοστουµιών και σκηνικών αντικειµένων. Το εργαστήριο θα τελειώσει µε
µία ανοικτή στο κοινό παράσταση και εκδήλωση. Οι συµµετέχοντες θα ξεναγηθούν στη Βεργίνα,
τον Όλυµπο και τα Μετέωρα, προκειµένου να εξοικειωθούν µε την πολιτιστική και φυσική
κληρονοµιά της περιοχής.
The workshop includes historical overview and introductory lessons for storytelling, classes for
improvisation, acting, vocalization, singing and movement techniques, field visits and pilot trails of
storytelling activities to pupils, text recordings, designing and creation of performing costumes and
scene items. The workshop will end with an open to the public performance. Participants will be
guided to Vergina, Olympus and Meteora sites in order to become acquainted with the cultural and
natural heritage of the region.
187