Grundtvig - Archimedes

IT-Italy
Workshop Reference number: 2011-1-IT2-GRU13-26268
Venue: Giulianova (TE) Date of the Workshop: 04/04/2012 - 10/04/2012
Voluntarily Europe. Culture of volunteering , multicultural
integration, European awareness (Volontariamente Europa. Cultura
del volontariato, integrazione multiculturale, coscienza europea)
Subject area: intercultural education
Working language(s): IT
Target Group + Translation:
Adulti residenti in Europa interessati ad attività di volontariato in campo umanitario, interculturale
ed interrazziale, come pure alle problematiche politico-sociali legate all’immigrazione. .
Adults living in Europe interested into humanitarian, intercultural and interracial volunteering, as
well as to social and political subjects linked to immigration.
Main activities Programme + Programme translation:
L’Europa raccoglie al suo interno numerose etnie e culture. La multiculturalità di una nazione può
destare preoccupazione nella popolazione residente allorché non venga presentata come un fattore
di arricchimento reciproco: per questo è necessario avviare un processo di integrazione delle diverse
etnie all’interno del tessuto sociale. Ciò è possibile, a livello locale, avvicinando i cittadini alle
realtà vissute dagli immigrati ed alle associazioni di volontariato che operano in campo umanitario,
interculturale ed interrazziale. A fianco delle attività locali è importante promuovere anche le
iniziative ideate dalle istituzioni dell’Unione Europea, per creare un comune senso di resposabilità e
sviluppare l’attivismo a livello internazionale. Il Seminario si propone di toccare i temi e le
problematiche suddette, con l’intenzione di favorire il dialogo interculturale e diffondere le attività
di volontariato legate all’integrazione interrazziale.
I discenti amplieranno le proprie conoscenze sulle differenze socio-economiche tra le zone del
mondo, ricollegando fattori storico-politici con i loro effetti in termini di fenomeni migratori. Al
termine del Seminario avranno una più solida coscienza dell’importanza dell’integrazione e del
dialogo multiculturale, raggiunti sia tramite attività di volontariato a livello locale che iniziative
dell’Unione Europea, così come dell’interdipendenza tra Europa e resto del globo dal punto di vista
economico e culturale. Inoltre, i partecipanti verranno messi direttamente in contatto con
associazioni ONLUS impegnate nel volontariato umanitario, di modo che potranno autonomamente
aderire alle loro iniziative anche a seguito del Seminario, avviando una collaborazione duratura nel
tempo.
Different ethnic groups and cultures live together in the European Union. Multiculturalism can
often cause worry among the people, if it is not understood as a possibility for a mutual enrichment.
For all these reasons, it is necessary to start a process of integration of various ethnic groups inside
the society. This is possible, on local level, bringing citizens closer to immigrants’ everyday life
204