Grundtvig - Archimedes

Workshop Reference number: 2011-1-DE2-GRU13-07552
Venue: Berlin Date of the Workshop: 13/05/2012 - 19/05/2012
Barrierefreie Kunst für Senioren und Erwachsene mit
Beeinträchtigungen in Europa
Subject area: Addressing target groups with special needs
Other
Social integration / exclusion
Working language(s): EN
Target Group + Translation:
Europäische BürgerInnen, vorwiegend fortgeschrittenen Alters (50plus), Senioren sowie
Erwachsene mit Behinderungen die interessiert sind an gleichberechtigter Teilhabe/Inklusion und
an einem barrierefreien Zugang zur Kunst und Kultur, die interessiert sind, sich mit künstlerischen
Techniken und Ausdrucksformen (Grafik/Drucktechnik, Ölmalerei, Gedichte/Schreibwerkstatt
usw.) in der Praxis zu beschäftigen, die eine gemeinsame, intensive und internationale
Lernerfahrung erleben möchten
European citizens, especially senior citizens and adults with disabilities interested in equal rights/
inclusion and in an access to arts and crafts without barriers and/or interested in learning special
forms of arts and crafts in practice (print, oil painting, poems) or interested in a common, personal
and international learning experience
Main activities Programme + Programme translation:
Der Workshop „Barrierefreie Kunst“ stellt eine Plattform für den Austausch zwischen älteren
Menschen sowie Erwachsenen mit oder ohne Behinderungen aus unterschiedlichen europäischen
Ländern dar und soll den inklusiven Gedanken der UN-Behindertenrechts-konvention sowie den
europäischen Gedanken durch die Kunst vermitteln und fördern. Darüber hinaus sollen die
Teilnehmer mit einer breiten Vielfalt von künstlerischen Techniken und Ausdrucksformen
(Grafik/Drucktechnik, Ölmalerei, Gedichte/Schreibwerkstatt) bekannt gemacht werden, um diese
während des Workshops intensiver vertiefen zu können. Bei der Umsetzung ihrer kreativen
Vorstellungen unterstützen sich die Teilnehmer gegenseitig, erhalten aber auch Unterstützung von
einem internationalen Künstlerteam. Ein Höhepunkt ist eine Vernissage mit den Werken der
Teilnehmer am Ende des Workshops. Die Kunst ist in diesem Projekt als „barrierefreie
Kommunikations- und Ausdrucksform“ zu sehen. Es ist Ziel des Workshops, mit Hilfe der Kunst
die Selbstachtung der Teilnehmer zu stärken und die gegenseitige Akzeptanz unabhängig von
kulturellen Hintergründen oder Beeinträchtigungen zu fördern.
It is one goal of the workshop to transfer the regulations of the UN Convention on the Rights of
Persons with Disabilities to practice, especially the equal rights (article 12) and the inclusion (article
24) of adults with disabilities and senior citizens. By using and learning special forms of arts and
crafts (print, oil painting, poems etc.), the participants will have the possibility to express
themselves and to become self-confident in a creative way.
48