19.05.2014 Views

Reading Working Papers in Linguistics 4 (2000) - The University of ...

Reading Working Papers in Linguistics 4 (2000) - The University of ...

Reading Working Papers in Linguistics 4 (2000) - The University of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOCIAL NETWORKS IN A RURAL SETTING<br />

calls ‘the heartland’ <strong>of</strong> the Doric, i.e. Buchan and Gordon. Until the last<br />

generation, the dialect was conservative, but now that change is tak<strong>in</strong>g place<br />

rather rapidly, a study <strong>of</strong> the social factors <strong>in</strong>volved <strong>in</strong> language change can be<br />

undertaken. <strong>The</strong> study has drawn on Social Network <strong>The</strong>ory, as well as<br />

Pedersen’s (1991) adaptation <strong>of</strong> Højrup’s (1983b) theory <strong>of</strong> Life Modes. Age,<br />

sex, social class, attitude to dialect and national pride are the other<br />

<strong>in</strong>dependent variables (more on these later), and a stratified sample based on<br />

age and sex has been used. <strong>The</strong> socio-political history <strong>of</strong> Scotland is surely an<br />

<strong>in</strong>fluential factor <strong>in</strong> the dialect ma<strong>in</strong>tenance found <strong>in</strong> this area, and although<br />

all the contribut<strong>in</strong>g factors cannot be analysed quantitatively, some <strong>of</strong> the<br />

synchronic social scores, such as NATPRI (national pride), and ATTDIA<br />

(attitude to the dialect) represent attitudes which have resulted from this<br />

complex past. This study will exam<strong>in</strong>e the <strong>in</strong>fluence <strong>of</strong> the social factors<br />

<strong>in</strong>volved <strong>in</strong> allow<strong>in</strong>g or facilitat<strong>in</strong>g language change, <strong>in</strong> an attempt to test<br />

some <strong>of</strong> the ma<strong>in</strong> sociol<strong>in</strong>guistic theories <strong>in</strong> a rural sett<strong>in</strong>g.<br />

6.3. Choice <strong>of</strong> Variables<br />

Sociol<strong>in</strong>guistic research is centred on the notion <strong>of</strong> the l<strong>in</strong>guistic variable, an<br />

‘element which has a number <strong>of</strong> realisations, or variants, <strong>in</strong> speech, but a<br />

constant mean<strong>in</strong>g’ (McMahon 1994: 235). Accord<strong>in</strong>g to Hatch and Lazaraton,<br />

‘a variable can be def<strong>in</strong>ed as an attribute <strong>of</strong> a person, a piece <strong>of</strong> text, or an<br />

object which ‘varies’ from person to person, text to text, object to object, or<br />

from time to time’ (1991: 51). When analys<strong>in</strong>g the data, a score was assigned<br />

to each occurrence <strong>of</strong> the variable: 1 for a dialect form, and 0 for a non-dialect<br />

form. <strong>The</strong> result<strong>in</strong>g figures were then plotted aga<strong>in</strong>st age, sex, and so on, to<br />

see whether any significant patterns emerged. This k<strong>in</strong>d <strong>of</strong> quantitative,<br />

statistical approach is necessary because most speakers will use both variants,<br />

but the frequency <strong>of</strong> use will vary accord<strong>in</strong>g to non-l<strong>in</strong>guistic factors<br />

(McMahon 1994: 235).<br />

After transcrib<strong>in</strong>g the record<strong>in</strong>gs made dur<strong>in</strong>g the pilot study, a number<br />

<strong>of</strong> l<strong>in</strong>guistic variables were identified as be<strong>in</strong>g clear features <strong>of</strong> the vernacular.<br />

<strong>The</strong>se were identified by compar<strong>in</strong>g them with equivalent forms <strong>in</strong> Standard<br />

Scots English (SSE). It is realised that SSE is not spoken even <strong>in</strong> the city <strong>of</strong><br />

Aberdeen as it is <strong>in</strong>, for example, Ed<strong>in</strong>burgh. Aberdeen urban speech has<br />

dist<strong>in</strong>ctly north-eastern phonetic and prosodic characteristics. <strong>The</strong> categories<br />

<strong>of</strong> analysis are ma<strong>in</strong>ly phonological, as phonological items<br />

147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!