Reading Working Papers in Linguistics 4 (2000) - The University of ...
Reading Working Papers in Linguistics 4 (2000) - The University of ...
Reading Working Papers in Linguistics 4 (2000) - The University of ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P. KERSWILL & A. WILLIAMS<br />
sociodemographic and social psychological factors to produce vary<strong>in</strong>g<br />
levels <strong>of</strong> salience. In this respect, they do not differ from phonological<br />
features, though the details <strong>of</strong> the factors vary<br />
6. A model <strong>of</strong> salience<br />
Discuss<strong>in</strong>g salience <strong>in</strong> a way that divorces it from language-external factors<br />
leads to a failure to ga<strong>in</strong> <strong>in</strong>sights <strong>in</strong>to the social pattern<strong>in</strong>g <strong>of</strong> l<strong>in</strong>guistic<br />
features; at worst, to do so leads to circularity and labell<strong>in</strong>g. If we suspect that<br />
a feature is salient for speakers because <strong>of</strong> its particular pattern<strong>in</strong>g (<strong>in</strong> terms <strong>of</strong><br />
acquisition, change or variation), we start by check<strong>in</strong>g for language-<strong>in</strong>ternal<br />
factors. But we must immediately look for extra-l<strong>in</strong>guistic factors that might<br />
be l<strong>in</strong>ked to the salience. <strong>The</strong>se factors, as we saw <strong>in</strong> the early part <strong>of</strong> this<br />
article, are extremely varied and sometimes complex. We argued that, <strong>of</strong><br />
Trudgill’s five factors, only the two language-<strong>in</strong>ternal ones (phonetic<br />
difference and phonological contrast) fully avoid circularity. It was also<br />
suggested that we cannot immediately say whether these two factors are a<br />
potential cause <strong>of</strong> salience, s<strong>in</strong>ce they may also be a result <strong>of</strong> prior salience.<br />
<strong>The</strong> data from the Dialect Levell<strong>in</strong>g project shows that these two factors do<br />
not always lead to features becom<strong>in</strong>g salient, and that features which do not<br />
fulfil the criteria for either factor (or show relatively small phonetic<br />
differences, like <strong>Read<strong>in</strong>g</strong> PRICE) may nevertheless be salient. Thus, there are<br />
no necessary and sufficient conditions which must be met <strong>in</strong> order for a<br />
l<strong>in</strong>guistic feature to be salient – barr<strong>in</strong>g the obvious one that differences<br />
between its presence and absence must be noticeable <strong>in</strong> a psychoacoustic<br />
sense.<br />
More explicitly, we see the social psychological property <strong>of</strong> ‘salience’,<br />
which may be attached to a feature by language users, as be<strong>in</strong>g l<strong>in</strong>ked to<br />
<strong>in</strong>ternal and external factors as outl<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> the follow<strong>in</strong>g model. Any<br />
operationalisation <strong>of</strong> the salience notion must <strong>in</strong>volve a match between three<br />
components:<br />
1. the presence <strong>of</strong> a l<strong>in</strong>guistic phenomenon whose explanation we suspect<br />
may be due to the salience <strong>of</strong> the l<strong>in</strong>guistic feature or features <strong>in</strong>volved.<br />
Typically, the phenomenon will be a particular pattern observed <strong>in</strong><br />
language change, language variation, the variable behaviour <strong>of</strong><br />
<strong>in</strong>dividual speakers, or the acquisition <strong>of</strong> a l<strong>in</strong>guistic feature. In cases <strong>of</strong><br />
90