08.04.2018 Views

113992242-Dravidian-Settlements-in-Ceylon-and-the-Beginnings-of-the-Kingdom-of-Jaffna-By-Karthigesu-Indrapala-Complete-Phd-Thesis-University-of-London-1965

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

203<br />

About four miles north <strong>of</strong> Tr<strong>in</strong>comalee is }1ai<br />

where a Tamil <strong>in</strong>scription <strong>of</strong> <strong>the</strong> time <strong>of</strong> Gajabhu II has been<br />

found The <strong>in</strong>scription records <strong>the</strong> grant by Gajabhu <strong>of</strong> l<strong>and</strong><br />

to one M<strong>in</strong>ta Koa, who is designated Super<strong>in</strong>tendent <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Pa].anqu<strong>in</strong> Bearers (tiru-p41i-civikaiyri1_kaki) . The l<strong>and</strong><br />

was granted as a jvita evidently for services rendered by <strong>the</strong><br />

donee. On ano<strong>the</strong>r side <strong>of</strong> <strong>the</strong> slab on which this <strong>in</strong>scription<br />

is <strong>in</strong>dited, <strong>the</strong>re is ano<strong>the</strong>r Tamil epigraph, <strong>the</strong> purport <strong>of</strong><br />

which is not quite clear It states that nbharaa<br />

paraia Tvar) sent a letter (tirumukam) approv<strong>in</strong>g <strong>the</strong> deed<br />

(ceya].) <strong>of</strong> Gajabhu (Gajabmu T!var) <strong>and</strong> caused a stone<br />

<strong>in</strong>scription (ci1-l!kam) to be set up. There was only one<br />

Mnbharaa who was contemporaneous with GajabThu II, namely<br />

<strong>the</strong> one who ruled <strong>in</strong> Rohaa <strong>in</strong> <strong>the</strong> middle <strong>of</strong> <strong>the</strong> twelfth<br />

century, <strong>and</strong>, <strong>the</strong>refore, <strong>the</strong> }nbharaa <strong>of</strong> our <strong>in</strong>scription<br />

must be <strong>the</strong> same person. It is not clear whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> transaction<br />

referred to <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>scription had anyth<strong>in</strong>g to do with <strong>the</strong><br />

grant <strong>of</strong> Gajabhu recorded on <strong>the</strong> same slab. But this seems<br />

unlikely for Inbharaa never had any authority over Rjaratha,<br />

1. K.Kana athi Pillai, '1añkai Inscription <strong>of</strong> Gajabhu II',<br />

U.C. •, XX, No.1, April 1962, pp.12-1<br />

2. Ibid.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!