08.04.2018 Views

113992242-Dravidian-Settlements-in-Ceylon-and-the-Beginnings-of-the-Kingdom-of-Jaffna-By-Karthigesu-Indrapala-Complete-Phd-Thesis-University-of-London-1965

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

96<br />

pen<strong>in</strong>sula <strong>and</strong> three are <strong>in</strong> <strong>the</strong> Kurungala district Pafica-neti-.<br />

mwntioned <strong>in</strong> <strong>the</strong> above <strong>in</strong>scription, may have been <strong>the</strong><br />

uaiyg <strong>of</strong> any one <strong>of</strong> <strong>the</strong>se places, probably one <strong>of</strong> <strong>the</strong> villages<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> Kurungala district, for, accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> C'flavqmsa, <strong>the</strong><br />

Cas had several strongholds <strong>in</strong> that district<br />

Of <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r C,a <strong>in</strong>scriptions from Polonnaruva,<br />

<strong>the</strong>re are two gragmentary <strong>in</strong>scriptions which record <strong>the</strong> gift<br />

<strong>of</strong> a large number <strong>of</strong> cows. One is from Siva Dvle No.11. It<br />

records <strong>the</strong> gift o one hundred <strong>and</strong> fourteen cows to <strong>the</strong> temple<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> 'Lord <strong>of</strong> Jaanitha-puram alias Pula<strong>in</strong>ari' (Vava-mtviivaram)<br />

The o<strong>the</strong>r is found engraved on <strong>the</strong> flight <strong>of</strong> steps<br />

at <strong>the</strong> Vaadge. It registers <strong>the</strong> gift <strong>of</strong> a certa<strong>in</strong> measure <strong>of</strong><br />

ghee <strong>and</strong> thirty cows Unfortunately <strong>the</strong> names <strong>of</strong> <strong>the</strong> donors are<br />

not preserved <strong>in</strong> <strong>the</strong>se two epigrapbs. An <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g aspect <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> iva Dvfle <strong>in</strong>scription is <strong>the</strong> occurrence <strong>of</strong> <strong>the</strong> toponymn<br />

Pula.jnarj. This shows that <strong>the</strong> Tamilised form <strong>of</strong> <strong>the</strong> S<strong>in</strong>halese<br />

Polonnaru was used side by side with <strong>the</strong> new C3a name <strong>of</strong><br />

Jaantha-puram or Jaantha-mañg4am, as <strong>in</strong> <strong>the</strong> case <strong>of</strong> o<strong>the</strong>r<br />

like Nahtittha <strong>and</strong> Velgama where Tamils were liv<strong>in</strong>g<br />

1. There was also a place called Vikrama-p.iya Nal].r, see <strong>in</strong>fra,p.2,,<br />

2. See supra, p. gf.<br />

3. A.S.C.A.R. for 1909, P . 27.<br />

14 S•I••, IV, No. 1395.<br />

5. See <strong>in</strong>fra, p.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!