Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

www.elaleph.com
Paul Tabori donde los libros son gratis
IV
EL ÁRBOL GENEALÓGICO
1.
El título que los amos de Birmania exhibían orgullosamente era:
“Rey de Reyes, a Quien todos los restantes príncipes acatan; Regulador
de las Estaciones; Todopoderoso Director de Mareas y Torrentes;
Hermano Menor del Sol; Propietario de los Veinticuatro Paraguas”.
Los príncipes malayos de Sumatra se denominaban:
“Amo del Universo, Cuyo Cuerpo brilla como el Sol; a quien
Dios ha creado tan perfecto como la Luna Llena; Cuyos Ojos brillan
como la Estrella del Norte; Que, al elevarse, arroja sombra sobre todo
Su dominio; Cuyos Pies huelen dulcemente...” etc.
En cuanto al atributo mencionado en último término, sabemos que
Enrique IV de Francia era famoso precisamente por lo contrario; quizás
por eso se contentaba con que se dirigieran a él con el simple apelativo
de “Sire”.
El Cha de Persia, el Gran Turco o los maharajaes de la India exigían
que sus respectivos nombres fueran seguidos de una florida hilera
de pomposo títulos.
La manía de los títulos fue don de Asia a Europa. Floreció con
particular lujuria en las cortes de los pequeños príncipes alemanes.
Aunque parezca extraño, no era exactamente el gobernante quien promovía
esta fiebre obsesiva; en realidad, se alimentaba sobre todo en la
vanidad de la nobleza inferior y de los burgueses. Los príncipes gobernantes
se contentaban con el título de Durchlaucht (Alteza Serena),
aunque este título se convirtió posteriormente en otro más impresionante:
Allerdurchlauchtigster (Alteza Serenísima). Los reyes exigían
que, además, se les diera el título de Grossmachtigster (Muy Todopoderoso),
sin duda un poco tautológico. Un Libro de Títulos (Titularbuch)
publicado durante el reinado del emperador Habsburgo
114