17.05.2013 Views

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>www</strong>.e<strong>la</strong>leph.<strong>com</strong><br />

<strong>Historia</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> estupi<strong>de</strong>z <strong>humana</strong> don<strong>de</strong> los libros son gratis<br />

encarce<strong>la</strong>do o <strong>de</strong>portado por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s judías, en su condición <strong>de</strong><br />

extranjero in<strong>de</strong>seable”...<br />

Sería posible escribir nuevamente cada uno <strong>de</strong> los cuentos <strong>de</strong> hadas,<br />

cada parábo<strong>la</strong>, cada re<strong>la</strong>to <strong>de</strong> heroísmo según se vería afectado<br />

hoy por <strong>la</strong> estupi<strong>de</strong>z burocrática. Pero ésta no es, ciertamente, una<br />

fuerza mítica o alegórica. En sus efectos generales, es quizás <strong>la</strong> forma<br />

más peligrosa y <strong>de</strong>structiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> estupi<strong>de</strong>z.<br />

8.<br />

Cuando el burocratismo alcanza su forma más elevada, más peligrosa<br />

y más aristocrática recibe el nombre <strong>de</strong> protocolo diplomático, <strong>de</strong><br />

etiqueta internacional, <strong>de</strong> procedimiento propio <strong>de</strong>l servicio exterior.<br />

Sea que <strong>de</strong>bamos ver en el diplomático a un hombre “pagado para<br />

mentir”, <strong>com</strong>o afirmó cierto francés cínico, o a un “espía glorificado y<br />

privilegiado”, <strong>com</strong>o afirmó un norteamericano, está sometido a leyes y<br />

a reg<strong>la</strong>mentos que en algunos casos tienen siglos <strong>de</strong> antigüedad, y son<br />

hoy aún más insensatos que originalmente.<br />

Durante una generación entera una tremenda acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> archivos<br />

amontonó polvo en <strong>la</strong> biblioteca <strong>de</strong> <strong>la</strong> corte y <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong><br />

Baviera, en Munich. A principios <strong>de</strong><strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1870, Sebastián<br />

Brunner, pre<strong>la</strong>do papal e ilustre historiador, examinó esta terrible<br />

montaña <strong>de</strong> papel y publicó los resultados <strong>de</strong> su trabajo en dos interesantes<br />

volúmenes (Der Humor in <strong>de</strong>r Diplomatie, “El humor en <strong>la</strong><br />

diplomacia”, Viena, 1872). Los archivos que había estudiado contenían<br />

los informes <strong>de</strong> los embajadores imperiales <strong>de</strong> Austria en Baviera <strong>de</strong><br />

1750 a 1790. Cómo estos informes estaban en Munich, cuando originalmente<br />

habían sido dirigidos a Viena, es un misterio que el propio<br />

Brunner no fue capaz <strong>de</strong> resolver. Como lo indica el título <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra,<br />

se trata <strong>de</strong> un trabajo humorístico; lo cual no significa, naturalmente,<br />

que Sus Excelencias <strong>de</strong>splegaran mucho ingenio o que en sus <strong>de</strong>spachos<br />

re<strong>la</strong>taran historias cómicas. Las citas que monseñor Brunner utiliza<br />

son todas extremadamente <strong>de</strong>corosas y el estilo es un tanto pe<strong>de</strong>stre;<br />

163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!