17.05.2013 Views

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>www</strong>.e<strong>la</strong>leph.<strong>com</strong><br />

<strong>Historia</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> estupi<strong>de</strong>z <strong>humana</strong> don<strong>de</strong> los libros son gratis<br />

aceptar ninguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dos posibilida<strong>de</strong>s. En <strong>de</strong>finitiva, se vieron obligados<br />

a abandonar su hogar y el negocio, para mudarse a otra parte <strong>de</strong>l<br />

país, don<strong>de</strong> el señor George consiguió empleo en una cooperativa que<br />

no tenía <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> peluquería.<br />

Quizás el lector recuer<strong>de</strong> <strong>la</strong> lucha más o menos semejante que<br />

Anton Karas, el famoso tocador <strong>de</strong> cítara <strong>de</strong> El tercer hombre tuvo que<br />

librar cuando quiso abrir una Heuriger (posada) en el suburbio vienés<br />

<strong>de</strong> Sievering. Invirtió todos sus ahorros en <strong>la</strong> aventura y solicitó una<br />

licencia. Pero tropezó con <strong>la</strong> oposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> corporación <strong>de</strong> taberneros.<br />

“Si <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s permiten el funcionamiento <strong>de</strong>l negocio <strong>de</strong> Karas”,<br />

<strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró solemnemente <strong>la</strong> organización <strong>de</strong> patrones, “ello equivaldría a<br />

<strong>la</strong> aplicación en Austria <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> libre empresa”.<br />

¡Sin duda, una perspectiva terrible! Karas fue multado en 15 libras<br />

mientras se sustanciaba <strong>la</strong> ape<strong>la</strong>ción contra el primer fallo, que or<strong>de</strong>naba<br />

el cierre <strong>de</strong>l negocio. La Corte <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró: “La culpabilidad <strong>de</strong>l acusado<br />

resulta probada por sus anuncios en diarios y por su propia<br />

confesión <strong>de</strong> que ha servido porciones <strong>de</strong> pollo frito con vino”. A pesar<br />

<strong>de</strong> esta espantosa confesión, Karas apeló a <strong>la</strong> Corte Constitucional, y<br />

entretanto continuó en su <strong>de</strong>safiante actitud <strong>de</strong> servir pollo y vino al<br />

mismo tiempo que tocaba el tema <strong>de</strong> Harry Lime.<br />

Perdió <strong>la</strong> ape<strong>la</strong>ción. Otro tabernero <strong>de</strong>l mismo distrito <strong>de</strong>cidió retirarse<br />

y por una suma sustancial le vendió su licencia. Y entonces <strong>la</strong><br />

unión <strong>de</strong> patronos taberneros pareció satisfecha... pues se había mantenido<br />

el sagrado principio <strong>de</strong>l monopolio <strong>de</strong> <strong>la</strong> venta <strong>de</strong> pollo frito y<br />

vino.<br />

La estupi<strong>de</strong>z burocrática se esfuerza también por interferir en el<br />

funcionamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> Naturaleza. En Egipto, <strong>la</strong> señora Naz<strong>la</strong> el Hakim,<br />

directora <strong>de</strong> una escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> El Cairo, l<strong>la</strong>mó a todas <strong>la</strong>s maestras y les<br />

espetó una conferencia. Después <strong>de</strong> criticar el trabajo, <strong>la</strong> apariencia<br />

general y <strong>la</strong> moral <strong>de</strong> sus subordinadas, dijo lo siguiente: “Puedo autorizar<strong>la</strong>s<br />

a tener hijos sólo durante el mes <strong>de</strong> junio. De lo contrario, se<br />

perturba el <strong>de</strong>sarrollo normal <strong>de</strong>l año esco<strong>la</strong>r”.<br />

El amor pue<strong>de</strong> reírse <strong>de</strong> muchas cosas... pero no <strong>de</strong> <strong>la</strong>s directoras<br />

<strong>de</strong> escue<strong>la</strong>. Y <strong>la</strong>s maestras <strong>de</strong> El Cairo se vieron obligadas a vivir en<br />

157

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!