17.05.2013 Views

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

Historia de la estupidez humana - Paul Tabori - www.moreliain.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>www</strong>.e<strong>la</strong>leph.<strong>com</strong><br />

<strong>Historia</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> estupi<strong>de</strong>z <strong>humana</strong> don<strong>de</strong> los libros son gratis<br />

ba los cabellos con <strong>la</strong> <strong>de</strong>recha.<br />

Era Melusina (o Melisenda), el hada más famosa <strong>de</strong> los romances<br />

franceses, <strong>la</strong> heroína <strong>de</strong> los romances escritos en el siglo XV por Jean<br />

d'Arras, y también <strong>de</strong> innumerables libros y re<strong>la</strong>tos. Fue una muchacha<br />

<strong>de</strong> áspero carácter, que encerró al padre en una alta montaña porque<br />

trató mal a <strong>la</strong> madre <strong>de</strong> Melusina. Por este acto irrespetuoso fue con<strong>de</strong>nada<br />

a convertirse todos los sábados en serpiente <strong>de</strong> <strong>la</strong> cintura para<br />

abajo. Se enamoró <strong>de</strong> Raymond, con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Lusignan, y casó con él,<br />

pero hizo jurar a su esposo que jamás <strong>la</strong> visitaría en sábado, ni tratar<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> saber lo que hacía ese día. Durante cierto tiempo Raymond cumplió<br />

su promesa y ambos vivieron felices. Tuvieron varios hijos. Pero un<br />

día el con<strong>de</strong> no pudo dominar su curiosidad; se ocultó en <strong>la</strong> habitación<br />

a <strong>la</strong> que Melusina solía retirarse, y fue testigo <strong>de</strong> <strong>la</strong> transformación <strong>de</strong><br />

su esposa. Melusina se vio obligada a abandonar a su esposo, y “a<br />

vagar por doquier <strong>com</strong>o un espectro”... aunque otras versiones afirman<br />

que el con<strong>de</strong> <strong>la</strong> encerró en <strong>la</strong> mazmorra <strong>de</strong>l castillo.<br />

Este cuento <strong>de</strong> hadas sin duda sedujo a <strong>la</strong> aristocracia francesa.<br />

Por lo menos cuatro casas (Lusignan, Rohan, Luxemburgo y Sassenaye)<br />

incluyeron a Melusina entre sus antepasados.<br />

En realidad, esta invención genealógica carecía <strong>de</strong> todo fundamento.<br />

Los Lusignan vivían en un antiguo castillo que, según se afirmaba,<br />

estaba encantado por <strong>la</strong> infeliz Melusina. En Francia, un súbito<br />

grito se l<strong>la</strong>ma aún hoy un cri <strong>de</strong> Mélusine, aludiendo a <strong>la</strong> exc<strong>la</strong>mación<br />

<strong>de</strong>sesperada <strong>de</strong> Melusina cuando fue <strong>de</strong>scubierta por el esposo. En<br />

Poitou todavía se preparan tortas <strong>de</strong> jengibre, que llevan impresas <strong>la</strong><br />

imagen <strong>de</strong> una bel<strong>la</strong> mujer, bien coiffée, con una co<strong>la</strong> <strong>de</strong> serpiente. Se<br />

hornean para <strong>la</strong> feria <strong>de</strong> Mayo, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> Lusignan, y todavía reciben<br />

el nombre <strong>de</strong> Mélusines.<br />

Afírmase que Melusina aparece cuando un miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia<br />

Lusignan está próximo a morir; y entonces vuelve alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l castillo,<br />

<strong>la</strong>nzando quejosos gritos. De acuerdo con ciertos historiadores, el<br />

origen <strong>de</strong> <strong>la</strong> leyenda es el nombre <strong>de</strong> Lucina, <strong>la</strong> diosa romana <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

parturientas, a quien <strong>la</strong>s madres, en el momento <strong>de</strong> dar a luz, l<strong>la</strong>maban<br />

en ayuda con sus gritos <strong>de</strong> dolor. Mater Lucina se convirtió en Mére<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!