Procedimiento para analizar la calidad de las traducciones ... - mogap
Procedimiento para analizar la calidad de las traducciones ... - mogap
Procedimiento para analizar la calidad de las traducciones ... - mogap
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Durand Bogaert. Violence et traduction (actes du Colloque <strong>de</strong> Melnik, Bulgarie), París-<br />
Sofía, ed. Sofita, 1995.<br />
Eco, Umberto. Experiences in Trans<strong>la</strong>tion. Toronto: University of Toronto Press,<br />
2001.<br />
El Principito. Coleccionable. Trad. Al Día. 27 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l 2008.<br />
Elena, Pi<strong>la</strong>r. El traductor y el texto. Barcelona: Ariel, 2001.<br />
----------. Universo <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bras. Sa<strong>la</strong>manca: Gráficas Verona, 1999.<br />
English Club on line. English club, 1997-2010 .<br />
Félix Fernán<strong>de</strong>z, Ángel y otros. Introducción a <strong>la</strong> semántica. Madrid: Ediciones<br />
Cátedra, 1989.<br />
Félix Fernán<strong>de</strong>z, Leandro. Lecciones <strong>de</strong> teoría y práctica <strong>de</strong> <strong>la</strong> traducción. Má<strong>la</strong>ga:<br />
Universidad <strong>de</strong> Má<strong>la</strong>ga, 1998.<br />
----------. Traducción y Cultura. Convenciones textuales y estrategia trans<strong>la</strong>tiva. Má<strong>la</strong>ga:<br />
Libros ENCASA Ediciones y Publicaciones, 2006.<br />
----------. II Estudios sobre traducción e interpretación – Tomo II -. Má<strong>la</strong>ga, España.<br />
Centro <strong>de</strong> Ediciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Diputación <strong>de</strong> Má<strong>la</strong>ga, 1998.<br />
Félix Fernán<strong>de</strong>z, Ángel y otros. Introducción a <strong>la</strong> semántica. Madrid: Ediciones<br />
Cátedra, 1989.<br />
Fernán<strong>de</strong>z Nistal, Purificación. Aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> traducción (inglés/español). Val<strong>la</strong>dolid:<br />
Universidad <strong>de</strong> Val<strong>la</strong>dolid, 1992.<br />
Flotow, Luise von. Trans<strong>la</strong>tion and Gen<strong>de</strong>r. Manchester: St. Jerome, 1997.<br />
Frawley, William. Trans<strong>la</strong>tion: Literary, Linguistic and Philosophical Perspectives.<br />
Newark: University of De<strong>la</strong>ware Press, 1984.<br />
García Izquierdo, Isabel. Análisis textual aplicado a <strong>la</strong> traducción. Valencia: Tirant Lo<br />
B<strong>la</strong>nch, 2000.<br />
García Yebra, Valentín. Traducción: Historia y Teoría. Madrid: Editorial Gredos,1994.<br />
----------. Teoría y práctica <strong>de</strong> <strong>la</strong> traducción II Tomos. Madrid: Gredos, 1984.<br />
145
Change language