Coinfección TB/VIH: Guía Clínica. Versión actualizada – 2010

Exudado Líquido con un alto contenido de proteínas
(>3g/dl) y células inflamatorias en un espacio o
compartimiento corporal
Falso negativo Un resultado negativo cuando el verdadero resultado
es en realidad positivo
Falso positivo Un resultado positivo cuando el verdadero resultado
es en realidad negativo
Fracaso Paciente con tuberculosis que después de cinco
meses de tratamiento sigue presentando o
vuelve a presentar una baciloscopia positiva.
También se dice del paciente con baciloscopia
negativa antes de iniciar la terapia, que se positiviza
después del segundo mes de tratamiento
Hemoptisis Tos productiva de esputo con sangre
Hipersensibilidad Reacción inmunológica a una pequeña cantidad
de medicamento o antígeno. Ej: prueba de tuberculina
Infección
tuberculosa
latente
Micobacterias
atípicas
Periodo de
ventana
Persona asintomática infectada con M. tuberculosis
no infecciosa, con radiografía normal y
baciloscopia de esputo negativa, que frecuentemente
tiene una prueba de tuberculina positiva
y que con terapia preventiva con isoniacida puede
evitar la enfermedad tuberculosa activa (ver
enfermedad tuberculosa activa)
Micobacterias no tuberculosas
El tiempo que transcurre desde la infección por
VIH hasta que los anticuerpos son detectables
y se revelan con una prueba positiva (reactiva).
Dura de 3 semanas a 6 meses
xiv
Coinfección TB/VIH: Guía Clínica