29.10.2014 Views

Coinfección TB/VIH: Guía Clínica. Versión actualizada – 2010

Coinfección TB/VIH: Guía Clínica. Versión actualizada – 2010

Coinfección TB/VIH: Guía Clínica. Versión actualizada – 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>TB</strong> MDR deben recibir atención en sitios diferentes a los habituales<br />

para las personas con <strong>VIH</strong>.<br />

Otra medida de control administrativo importante es la evaluación<br />

del riesgo de transmisión en el establecimiento, y en base ella,<br />

la elaboración de un plan de control de infecciones, la capacitación<br />

adecuada del personal de salud para poner en práctica el plan, educación<br />

a los pacientes y a la comunidad sobre higiene respiratoria y<br />

etiqueta de la tos y coordinación entre los programas de <strong>TB</strong> y <strong>VIH</strong>.<br />

9.3.2 Medidas de control ambientales<br />

Son la segunda línea de defensa para la prevención de la transmisión<br />

de M. tuberculosis en los establecimientos de salud. Como en<br />

general no puede eliminarse del todo la exposición a núcleos de<br />

gotitas infecciosas a través de las medidas de control administrativas,<br />

las medidas de control ambientales buscan reducir la concentración<br />

de núcleos de gotitas en el aire. Es importante que los<br />

establecimientos estén conscientes que ante medidas de control<br />

administrativas inadecuadas, las medidas de control ambientales<br />

no eliminarán el riesgo de transmisión. Las medidas de control<br />

ambientales incluyen:<br />

»»<br />

Ventilación (natural y mecánica)<br />

»»<br />

Filtración<br />

»»<br />

Radiación ultravioleta germicida<br />

La técnica más sencilla y menos costosa es maximizar la ventilación<br />

natural para eliminar y diluir el aire de las áreas de pacientes<br />

tuberculosos, lejos de pacientes sin tuberculosis. Las áreas en que<br />

puede ocurrir transmisión de tuberculosis en los establecimientos de<br />

salud incluyen:<br />

»»<br />

Consulta externa<br />

»»<br />

Emergencia o urgencias<br />

»»<br />

Hospitalización<br />

»»<br />

Radiología<br />

»»<br />

Laboratorio<br />

130<br />

Coinfección <strong>TB</strong>/<strong>VIH</strong>: Guía Clínica

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!