29.10.2014 Views

Coinfección TB/VIH: Guía Clínica. Versión actualizada – 2010

Coinfección TB/VIH: Guía Clínica. Versión actualizada – 2010

Coinfección TB/VIH: Guía Clínica. Versión actualizada – 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

subnumeral después de una letra eso significa que el tratamiento con<br />

ese medicamento es diario.<br />

Ejemplo: 2HRZE (2 meses de isoniacida, rifampicina, pirazinamida<br />

y etambutol)<br />

Los programas nacionales de <strong>TB</strong> deben utilizar tres regímenes estándar:<br />

»»<br />

Régimen para pacientes nuevos: 2HRZE/4HR<br />

»»<br />

Régimen de retratamiento con medicamentos de primera línea:<br />

2HRZES/1HRZE/5HRE<br />

»»<br />

Régimen para MDR (ver capítulo VII)<br />

En el régimen para pacientes nuevos la fase inicial o intensiva<br />

(dos meses) con la combinación de cuatro medicamentos elimina<br />

rápidamente los bacilos en división activa, lo que contribuye a la<br />

disminución de la contagiosidad, evita la selección de cepas resistentes<br />

a medicamentos, especialmente a la isoniacida, y contribuye a la<br />

mejoría clínica del paciente. En la segunda fase o de continuación<br />

(cuatro meses) se utilizan dos medicamentos con el fin de eliminar<br />

a los bacilos en división intermitente. En los casos de tuberculosis<br />

extrapulmonar con riesgo serio de discapacidad y de difícil evaluación<br />

de respuesta al tratamiento (tuberculosis ósea o articular) o con<br />

riesgo serio de mortalidad (tuberculosis del sistema nervioso central)<br />

la segunda fase se puede prolongar hasta completar 9 a 12 meses de<br />

tratamiento respectivamente.<br />

En la primera fase del tratamiento antituberculoso se recomienda<br />

administración diaria de la medicación; en la segunda fase se recomienda<br />

en forma diaria o al menos tres veces por semana. Todas las<br />

ingestas de medicamentos deben ser directamente observadas por el<br />

personal de salud o una persona capacitada para tal fin. NO se recomienda<br />

la administración bisemanal de la medicación antituberculosa.<br />

Régimen estándar para pacientes nuevos con <strong>TB</strong><br />

Fase inicial o intensiva<br />

Fase segunda o de continuación<br />

2 meses de HRZE 4 meses de HR<br />

CAPÍTULO V • Tratamiento de la tuberculosis en personas con <strong>VIH</strong> 61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!