lorca

É a lúa, é a lúa
na Quintana dos mortos.
É a lua la lua
na Quintana dos Mortos
Deixame morrer no leito deixame morir no leito 150
soñando con flores d’ouro.
Soñando na flor del ouro
Nai: A lúa está bailando Nai a lua está bailando 151
na Quintana dos mortos.
na Quintana dos Mortos
¡Ai filla, co ar do céo
Filla; con el ar, do ceo
vólvome branca de pronto! me vuelvo branca de pronto 152
Non é o ar, é a triste lúa
na Quintana dos mortos.
No es ar es la triste lua
Na Quintana dos Mortos.
¿Quen brúa co-este xemido
d’imenso boi melancónico?
?Quien xime con el xemido
de immenso boi malenconico?
Nai: É a lúa, é a lúa
na Quintana dos mortos.
Nai É a lua! a 153 lua!
na Quintana dos Mortos.
¡Si, a lúa, a lúa
coronada de toxos,
que baila, e baila, e baila
na Quintana dos mortos!
!Si 154 a lua la lua
couronada de toxo
que baila e baila e baila
!na Quintana dos Mortos.!
150
Debaixo de morir aparece riscada morta.
151
Despois de Nai aparece riscada la.
152
Enriba de vuelvo pon pongo.
153
O a está escrito sobre la.
154
Está la riscada.
145