LUCES DE GUÍA - Bahá'í - Puerto Rico

«La declaración en Pasajes..., p.S’7 (N° XXVII), ‘Quien de la nada absoluta...’ etc., debe sertomada en sentido simbólico y no literal. Solamente es para demostrar el poder y la grandezade Dios.»(De una carta escrita en nombre de Shoghi Effendi a un creyente, 26/12/] 94]. Letters from the Guardian toAustralia and New Zealand, 1923-1957, p. 41)1604. ‘Huestes de su Testamento’ y ‘Cordel’«Con respecto a sus preguntas: (...) en la página 210 del anuario The Bahá’í World, Vol.VI,... ‘Las Huestes de su Testamento’ se refiere a quienes son firmes en la Voluntad yTestamento de Bahá’u’lláh y a quienes lo defienden y apoyan.»La palabra ‘cordel’, mencionada tan frecuentemente en las Enseñanzas, significa tanto la Feen sí misma como así también el poder de la Fe que poseen aquellos que se aferran a ella.»(De una carta escrita en nombre de Shoghi Effendi a un creyente, 18/4/1941)1605. Explicación del Súrih ‘El Sol’«El pasaje de la Tabla de Bahá’u’lláh en el que explica el Súrih [Sural de ‘El Sol’ no debeinterpretarse literalmente. No quiere decir que después del Día de la Resurrección la paz yalabanza dejarán de ser otorgadas por el Profeta. Más bien significa el fin del tiempo, i.e.indefinidamente y para siempre.»(De una carta escrita en nombre de Shoghi Effendi a un creyente. Dawn of a New Day, p. 79-80)1606. La intercesión«La intercesión mencionada por Bahá’u’lláh en una de Sus oraciones que Ud. ha citado es unacto exclusivamente espiritual, y es aplicable tanto a Muhammad como a todos los Profetas.Este pasaje, sin embargo, se refiere más particularmente a aquella clase de intercesión en laque creen los musulmanes, aunque su forma y sus circunstancias, según las creencias bahá’ís,son misteriosas e incognoscibles.»(Shoghi Effendi. Dawn of a New Day, p. 80)1607. ‘El conocimiento consta de veintisiete letras’«Con respecto al pasaje que comienza con las palabras ‘el conocimiento consta de veintisieteletras’: esto no debe ser interpretado literalmente. Solamente indica la grandeza y lasuperioridad relativa de la nueva Revelación.»(De una carta escrita en nombre de Shoghi Effendi a un creyente, 10/7/1939)1608. La Tabla de Ahmad«En el pasaje ‘evita toda asociación con los impíos’, Palabras Ocultas; del Persa, N° 3,Bahá’u’lláh quiere decir que debemos evitar la compañía de aquellos que no creen en Dios yson desobedientes. La palabra ‘impío’ es una referencia a estas personas perversas. Laspalabras ‘Sé como una llama de fuego para mis enemigos y un río de vida eterna para misamados’ no deben ser tomadas en su sentido literal. Bahá’u’lláh aconseja nuevamente quedebemos huir de los enemigos de Dios, y en su lugar buscar la asociación con Sus amados.»