LUCES DE GUÍA - Bahá'í - Puerto Rico

hijos hasta la tercera o cuarta generación. Tanto física como mentalmente los pecados delos padres pueden ser transferidos a los hijos.»(‘Abdu’l-Bahá; Daily Lessons Received at ‘Akká’, pp. 45-46)1718. El símbolo de la cruz«En cuanto al símbolo de la cruz, prescrito en tiempos pasados: sabed verdaderamente que laforma de la cruz es una maravillosa figura, consistente en dos líneas rectas atravesadas —unaperpendicular a la otra—, y que esta figura existe en todas las cosas.»Meditad sobre estas palabras y prestad atención a la trama de todas las substanciasexistentes, ya sean plantas, animales u hombres; tú verás que todas ellas están formadas porla figura de la cruz o de dos líneas atravesadas. Considerad esto atentamente, con meditaciónverdadera. Entonces el Espíritu Santo te enseñará que es por esta razón que Dios ha escogidoeste símbolo para que sea exhibido como la imagen del sacrificio en todos los períodos de lasedades.»Con respecto a la luna creciente: se refiere al comienzo de la religión de Dios, que creceráhasta ser luna llena.»En cuanto a las estrellas: son símbolos de guía, porque verdaderamente la estrella es unaguía para la gente, inclusive en la oscuridad más tenebrosa, tanto en la tierra como en el mar.En siglos anteriores, la gente era guiada por la estrella polar, cualquiera fuera la dirección quellevaran.»(‘Abdu’l-Bahá; Tablets of ‘Abdu’l-Bahá, Vol. III, pp. 598-599)1719. Las enseñanzas de Swedenborg y Emerson«Las enseñanzas de almas iluminadas espiritualmente, como las de Swedenborg, Emerson yotros, deben considerarse como movimientos precursores en las mentes de grandes almas quepresagiaban aquella Revelación que iba a irrumpir ene! mundo a través del Báb yBahá’u’lláh. Cualquier cosa que ellos hayan dicho que no esté corroborada por lasEnseñanzas no la podemos tomar como verdad absoluta, sino simplemente como el reflejo desus propios pensamientos.»(De una carta escrita en nombre de Shoghi Effendi a un creyente, 06/5/1943)1720. Swedenborg«En cuanto a vuestra pregunta sobre la referencia hecha por ‘Abdu’l-Bahá a ‘Su AltezaEmanuel’, en el Vol. 3 de sus Tablas, obviamente se refiere al Báb, como el texto claramentelo demuestra, y de ninguna manera se refiere a Swedenborg.»(De una carta escrita en nombre de Shoghi Effendi a un creyente, 09/5/1938)1721. ‘Abdu’l-Bahá alabó a Emanuel Swedenborg«...en cuanto a Emanuel Swedenborg y sus escrituras: si bien ‘Abdu’l-Bahá alabó al hombrey a sus nobles esfuerzos por una reconstrucción social y religiosa, no existe nada en lasEscrituras del Maestro que pueda justificar que los creyentes le den una posición oimportancia especial, aparte de ser un pensador iluminado y constructivo de una amplia