25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-107<br />

MINISTÈRE DU DÉVELOPPMENT DU NORD ET DES MINES<br />

ÉTAT DES DÉPENSES ET DES ACTIFS PAR CRÉDIT ET POSTE<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

Crédits autorisés<br />

CRÉDIT<br />

et Prévisions par le Total Dépenses<br />

poste Conseil réelles<br />

$ $ $ $<br />

2203 PROGRAMME DES MINES ET DES MINÉRAUX<br />

FONCTIONNEMENT<br />

Actifs<br />

1 28 116 500 1 076 600 29 193 100 Compétitivité du secteur des minéraux................. 27 923 573<br />

Créances irrécouvrables,<br />

L 1 000 1 900 000 1 901 000 Loi sur l’administration financière .................. 1 899 897<br />

____________ _____________ ____________ ___________<br />

TOTAL (FONCTIONNEMENT)<br />

POUR LE PROGRAMME DES<br />

28 117 500 2 976 600 31 094 100 MINES ET DES MINÉRAUX ................. 29 823 470<br />

=========== =========== =========== ==========<br />

Actif de fonctionnement pour<br />

3 1 000 1 000 les mines et les minéraux .............................. 0<br />

____________ _____________ ____________ ___________<br />

TOTAL (ACTIFS) POUR LE PROGRAMME<br />

1 000 1 000 DES MINES ET DES MINÉRAUX............. 0<br />

=========== =========== =========== ==========<br />

IMMOBILISATIONS<br />

2 11 000 000 11 000 000 Compétitivité du secteur des minéraux................. 10 761 424<br />

____________ _____________ ____________ ___________<br />

TOTAL (IMMOBILISATONS)<br />

POUR LE PROGRAMME DES<br />

11 000 000 11 000 000 MINES ET DES MINÉRAUX ............... 10 761 424<br />

=========== =========== =========== ==========<br />

Description du programme :<br />

Ce programme aide à bâtir un secteur minier dynamique et durable qui contribuera à la prospérité de tout l’Ontario. Les relevés<br />

cartographiques géologiques provinciaux et l’accès en ligne 24 heures sur 24, sept jours sur sept, aux données géoscientifiques; les<br />

services de marketing international; et les conseils spécialisés en matière de géologie <strong>of</strong>ferts par le personnel des bureaux locaux à<br />

l’échelle de la province donnent un avantage concurrentiel à l’Ontario, en permettant à l’industrie mondiale de l’exploration d’évaluer<br />

le potentiel minier de la province et en encourageant les investissements, l’exploration et le développement des ressources minières en<br />

Ontario. Les compétences géoscientifiques du programme appuient aussi d’autres priorités du gouvernement, telles que la<br />

cartographie des eaux souterraines dans le cadre de la protection de l’eau potable; et la recherche de nouvelles possibilités de<br />

développement industriel et énergétique.<br />

Le programme administre aussi la Loi sur les mines de l’Ontario pour assurer le développement durable et responsable des ressources<br />

minières de la province. Pour y parvenir, il <strong>of</strong>fre au public l’accès équitable aux droits miniers de la Couronne; gère équitablement et<br />

efficacement les terrains miniers de l’Ontario; assure la sécurité et le respect de l’environnement en matière d’exploitation des<br />

minéraux; et la remise en valeur des terrains miniers.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!