25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-153<br />

MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT<br />

ÉTAT DES RECETTES<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

2007 2006<br />

$ $<br />

REMBOURSEMENTS DE DÉPENSES<br />

Service de référence externe ........................................................................................................ 0 394<br />

Autres .......................................................................................................................................... 32 339 94 847<br />

---------------- ---------------<br />

32 339 95 241<br />

---------------- ---------------<br />

DROITS, PERMIS ET AUTORISATIONS<br />

Droits, permis et autorisations ..................................................................................................... 2 199 840 1 870 549<br />

Certificats d’autorisation.............................................................................................................. 6 908 990 7 021 885<br />

Frais liés aux déchets dangereux.................................................................................................. 6 094 554 6 416 876<br />

Air pur Ontario ............................................................................................................................ 30 320 315 33 981 246<br />

---------------- ---------------<br />

45 523 699 49 290 556<br />

---------------- ---------------<br />

VENTES ET LOCATIONS......................................................................................................... 106 354 97 202<br />

---------------- ---------------<br />

RECOUVREMENTS DE DÉPENSES DES ANNÉES PRÉCÉDENTES<br />

Recouvrements de dépenses des années précédentes – Autres .................................................... 95 000 50 210 951<br />

--------------- ----------------<br />

95 000 50 210 951<br />

-------------- ----------------<br />

DIVERS<br />

Autres .......................................................................................................................................... 1 366 30 373<br />

--------------- ---------------<br />

TOTAL DES RECETTES DU MINISTÈRE .......................................................................... 45 758 758 99 724 323<br />

========= =========

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!