25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-247<br />

MINISTÈRE DES RICHESSES NATURELLES<br />

ÉTAT DES RECETTES<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

2007 2006<br />

$ $<br />

GOUVERNEMENT DU CANADA<br />

Paiements du gouvernement fédéral ............................................................................................ 0 486 772<br />

Projet de gestion du Lac Supérieur .............................................................................................. 241 000 128 700<br />

Affaires indiennes et Nord canadien – sécurité incendie dans le Grand-Nord............................. 6 161 906 0<br />

Partenaires du millénaire ............................................................................................................. 529 297 0<br />

---------------- ----------------<br />

6 932 203 615 472<br />

---------------- ----------------<br />

REMBOURSEMENTS DE DÉPENSES..................................................................................... 10 837 474 4 020 746<br />

---------------- ---------------<br />

DROITS, PERMIS ET AUTORISATIONS<br />

Agrégats....................................................................................................................................... 1 851 119 1 878 982<br />

Autres droits, permis et autorisations........................................................................................... 502 775 488 585<br />

---------------- ---------------<br />

2 353 894 2 367 567<br />

---------------- ---------------<br />

AMENDES ET PÉNALITÉS...................................................................................................... 355 773 585 517<br />

---------------- ---------------<br />

VENTES ET LOCATIONS<br />

Ventes d’immobilisations ............................................................................................................ 2 422 284 1 448 278<br />

Autres .......................................................................................................................................... 8 830 859 8 756 128<br />

---------------- ----------------<br />

11 253 143 10 204 406<br />

--------------- ---------------<br />

REDEVANCES<br />

Énergie hydraulique..................................................................................................................... 123 989 676 124 528 538<br />

Droits de la Couronne.................................................................................................................. 60 213 322 32 974 166<br />

Ressources pétrolières en mer...................................................................................................... 8 399 369 12 434 712<br />

Agrégats....................................................................................................................................... 973 065 1 031 940<br />

Autres .......................................................................................................................................... 2 192 1 926<br />

---------------- ---------------<br />

193 577 624 170 971 282<br />

---------------- ---------------<br />

RECOUVREMENTS DE DÉPENSES DES ANNÉES PRÉCÉDENTES.................................. 1 672 065 42 258<br />

--------------- ----------------<br />

DIVERS<br />

Autres .......................................................................................................................................... 58 686 59 945<br />

--------------- ---------------<br />

TOTAL DES RECETTES DU MINISTÈRE.......................................................................... 227 040 862 188 867 193<br />

========= =========

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!