Volume 1 - Ministry of Finance

MINISTÈRE DES AFFAIRES CIVIQUES ET DE L’IMMIGRATION
ÉTAT DES DÉPENSES ET ACTIFS
EXERCICE 2006 – 2007
TABLE DES MATIÈRES
PAGE
SOMMAIRE.......................................................................................................................................2-10
ADMINISTRATION DU MINISTÈRE.............................................................................................2-11
AFFAIRES CIVIQUES ET DE L’IMMIGRATION .........................................................................2-13
DIRECTION GÉNÉRALE DE LA CONDITION FÉMININE DE L’ONTARIO ............................2-15
SECRÉTARIAT AUX AFFAIRES DES PERSONNES ÂGÉES DE L’ONTARIO .........................2-17
SERVICES RÉGIONAUX.................................................................................................................2-19
IMMOBILISATIONS DES AFFAIRES CIVIQUES ET DE L’IMMIGRATION ............................2-21
DÉPENSES PRÉVUES EN VERTU DE LA LOI (L) .......................................................................2-12
ÉTAT DES RECETTES ..............................................................................................................................2-23