25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1-18 COMPTES PUBLICS, 2006-2007<br />

SOMMAIRE DES RECETTES PAR MINISTÈRE<br />

pour l’exercice clos<br />

Gouvernement du<br />

CanadaGovernment <strong>of</strong> Recettes des Remboursements de Droits, permis et<br />

Ministère Recettes fiscales Canada entreprises publiques dépenses autorisations<br />

$ $ $ $ $<br />

Affaires civiques et Immigration - ( 637 980) - - 513<br />

Affaires intergouvernementales - - - - 75<br />

Affaires municipales et Logement - 558 203 665 - 122 826 017 11 304 038<br />

Agriculture, Alimentation et Affaires rurales - 91 085 905 - 18 141 280 432<br />

Bureau de l’Assemblée législative - - - - ­<br />

Bureau du Conseil des ministres - - - - 1 206<br />

Bureau du directeur général des élections - - - - ­<br />

Bureau du lieutenant-gouverneur - - - - ­<br />

Bureau du vérificateur général - - - - ­<br />

Cabinet du Premier ministre - - - - ­<br />

Culture - 17 825 683 - - 77<br />

Développement du Nord et Mines 5 395 371 1 892 900 - - 2 156 508<br />

Développement économique et du Commerce - - - - 341 700<br />

Éducation - 69 179 168 - - 143 448<br />

Énergie - - - - 1 459<br />

Environnement -<br />

- - 32 339 45 523 699<br />

<strong>Finance</strong>s 63 547 262 043 12 164 834 449 425 865 000 146 501 955 148 587 606<br />

Formation, Collèges et Universités - 289 231 310 - 471 019 8 494 505<br />

Office des affaires francophones - 1 627 437 - - ­<br />

Ombudsman Ontario - - - - -<br />

Procureur général - 57 359 420 - 32 103 007 76 289 774<br />

Promotion de la santé - 8 742 099 - - ­<br />

Recherche et Innovation - 955 333 - - 5<br />

Renouvellement de l'infrastructure publique - - 2 954 540 886 - 5 720<br />

Richesses naturelles - 6 932 203 - 10 837 474 2 353 894<br />

Santé et Soins de longue durée - 66 177 890 - 14 221 851 8 130 212<br />

Secrétariat des affaires autochtones de l’Ontario - - - - 4 545<br />

Secrétariat du renouveau démocratique - - - - 410<br />

Sécurité communautaire et Services correctionnels - 32 426 514 - 253 140 633 17 710 447<br />

Services à l’enfance et à la jeunesse - 169 471 635 - 754 119 147<br />

Services gouvernementaux 26 233 241 778 - 80 000 617 322 278<br />

Services sociaux et communautaires - 110 107 641 - 746 879 912 2 889 898<br />

Tourisme - 1 526 349 - - 1 340 805<br />

Transports - 33 494 638 - 340 354 975 047 206<br />

Travail - 1 363 - 81 870 095 469 689<br />

Total des ministères 63 552 683 647 13 680 679 400 3 380 405 886 1 409 323 551 1 918 519 296<br />

Redressements de consolidation et autres 757 000 001 355 739 590 815 115 114 5 799 515 142 629 122<br />

Selon les états financiers consolidés 64 309 683 648 14 036 418 990 4 195 521 000 1 415 123 066 2 061 148 418

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!