Volume 1 - Ministry of Finance

2-50
COMPTES PUBLICS, 2006-2007
MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE, DE L’ALIMENTATION ET DES AFFAIRES RURALES
PROGRAMME DE SECTEUR AGROALIMENTAIRE, Y COMPRIS
GESTION DES RISQUES DES ENTREPRISES – CRÉDIT 105
Détail des dépenses et des actifs par poste et selon la classification
Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007
FONCTIONNEMENT
$ $
Secteur agroalimentaire, y compris gestion
des risques des entreprises (Poste 1)
Traitements et salaires................................................ 18 277 892
Avantages sociaux...................................................... 2 396 279
Transports et communications ................................... 1 739 550
Services ...................................................................... 12 121 046
Fournitures et matériel ............................................... 726 195
Paiements de transfert
Programme canadien de
stabilisation du revenu agricole ...... 136 200 000
Assurance-production
et autres aides ................................. 128 973 649
AgriCorp............................................. 11 304 257
Autre aide à la gestion des risques..... 8 548 379
Université de Guelph ......................... 54 800 000
Sociétés agricoles et horticoles .......... 1 111 050
Développement du leadership............ 776 000
Partenariats stratégiques..................... 842 500
Éducation agro-alimentaire
de l’Ontario. .................................... 400 000
Subventions tenant lieu d'impôt......... 58 050
Subventions tenant lieu d’impôt
Association pour l’amélioration
des sols et des récoltes
de l’Ontario ........................... 142 000
Royal Agricultural Winter Fair.......... 140 000
Association pour la
sécurité à la ferme inc. .................. 120 000
Farmers’ Market Ontario ................... 90 000
Programme ontarien de garanties
d’emprunt pour l’élevage
de bovins d’engraissement .......... 63 264
Autre aide au titre de
l’agriculture, de la
recherche et du transfert
de la technologie ...................... 23 496 411
Fonds ontarien de développement
de la production d'éthanol.............. 2 495 126
Garanties d'emprunt pour les
produits agricoles ........................... 471 961
--------------- 370 032 647
---------------
405 293 609
Moins : Recouvrements ............................................. 401 826
---------------
404 891 783
---------------
Crédits législatifs
$ $
Autre opérations
Créances irrécouvrables, Loi sur
l’administration financière ................................. 3 019 599
---------------
3 019 599
---------------
TOTAL (FONCTIONNEMENT) POUR
LE PROGRAMME DE SECTEUR
AGROALIMENTAIRE, Y COMPRIS GESTION
DES RISQUES DES ENTREPRISES .......... 407 911 382
==========
IMMOBILISATIONS
Secteur agroalimentaire (Poste 3)
Services
Éducation, recherche et laboratoires....................... 890 817
Paiements de transfert
Renouvellement de l’infrastructure
de recherche et d’éducation ........... 61 996 207
Investissements dans l’entretien
des installations de recherche
et d’éducation....................... 3 000 000
--------------- 64 996 207
---------------
65 887 024
---------------
TOTAL (IMMOBILISATIONS) POUR
LE PROGRAMME DE SECTEUR
AGROALIMENTAIRE, Y COMPRIS
GESTION DES RISQUES
DES ENTREPRISES............................ 65 887 024
==========