Volume 1 - Ministry of Finance

1-24 COMPTES PUBLICS, 2006-2007
SOMMAIRE DES DÉPENSES PAR MINISTÈRE ET
pour l’exercice clos
Ministère Traitements et salaires Avantages sociaux Transports et communications
$ $ $
Affaires civiques et Immigration - - -
Affaires municipales et Logement - - -
Agriculture, Alimentation et Affaires rurales - - -
Culture - - -
Développement du Nord et Mines - - 12 872
Développement économique et du Commerce - - -
Éducation - - -
Environnement - - -
Formation, Collèges et Universités - - -
Procureur général - - -
Promotion de la santé - - -
Recherche et Innovation - - -
Renouvellement de l'infrastructure publique - - -
Richesses naturelles - - 531 057
Santé et Soins de longue durée - - -
Secrétariat des affaires autochtones de l’Ontario - - -
Sécurité communautaire et Services correctionnels - - -
Services à l’enfance et à la jeunesse - - -
Services gouvernementaux - - 130 944
Services sociaux et communautaires - - -
Tourisme - - -
Transports 47 781 837 8 653 312 3 122 863
Total avant la consolidation 47 781 837 8 653 312 3 797 736
*On trouvera (p. iii-v) un exposé de la classification par catégorie des dépenses. Les charges législatives ont été affectées aux postes correspondants.
Le recouvrement des charges par compte type est ramené à la valeur nette au niveau des ministères de façon à refléter la structure du budget des dépenses.
1. Les charges totales-Trésor désignent les charges assujetties aux affectations de crédits selon la structure des ministères qui existait au moment où le budget des dépenses
de 2006-2007 a été publié.