25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-241<br />

MINISTÈRE DES RICHESSES NATURELLES<br />

PROGRAMME DE GESTION DES RICHESSES NATURELLES – CRÉDIT 2103<br />

Soutien aux services régionaux<br />

Détail des dépenses et des actifs par poste et selon la classification<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

$ $<br />

Traitements et salaires........................... 28 198 954<br />

Avantages sociaux................................. 4 054 001<br />

Transports et communications .............. 2 883 486<br />

Services ................................................. 16 892 549<br />

Fournitures et matériel .......................... 967 546<br />

Paiements de transfert<br />

Expérience Été ................ 278 246<br />

Rentes et primes versées<br />

aux Indiens en vertu<br />

du Traité numéro 9.... 71 714<br />

Mise en valeur des<br />

ressources des<br />

Premières nations ...... 946 097<br />

Arbres Ontario.................... 2 000 000<br />

--------------- 3 296 057<br />

---------------<br />

56 292 593<br />

Moins : Recouvrements ........................ 1 007 392<br />

--------------- 55 285 201<br />

---------------<br />

Crédits législatifs<br />

Autres opérations<br />

Créances irrécouvrables,<br />

Loi sur l’administration financière...................... 473 317<br />

---------------<br />

473 317<br />

---------------<br />

Parcs Ontario (Poste 2)<br />

Traitements et salaires................................................ 36 416 507<br />

Avantages sociaux...................................................... 4 548 387<br />

Transports et communications ................................... 1 573 559<br />

Services ...................................................................... 15 527 708<br />

Fournitures et matériel ............................................... 11 258 479<br />

---------------<br />

69 324 640<br />

Moins : Recouvrements ............................................. 55 595 713<br />

---------------<br />

13 728 927<br />

---------------<br />

TOTAL (FONCTIONNEMENT) POUR<br />

LE PROGRAMME DE GESTION<br />

DES RICHESSES NATURELLES............. 306 056 214<br />

==========<br />

IMMOBILISATIONS<br />

Infrastructure pour la gestion<br />

des richesses naturelles (Poste 3)<br />

$ $<br />

Transports et communications................................... 531 057<br />

Services ...................................................................... 36 854 718<br />

Fournitures et matériel ............................................... 11 065 412<br />

Paiements de transfert<br />

Infrastructure des <strong>of</strong>fices<br />

de protection de la nature................ 14 922 368<br />

Partenariats du millénaire –<br />

Barrage Springbank ........................ 529 313<br />

Partenariats du millénaire –<br />

Contribution au Programme<br />

d’infrastructures<br />

Canada-Ontario........................ 529 313<br />

Partenaires du millénaire – Projet de protection<br />

des zones naturelles huronnes de la<br />

ville de Kitchener............................ 242 634<br />

--------------- 16 223 628<br />

Autres opérations ....................................................... 895 925<br />

---------------<br />

65 570 740<br />

Moins : Recouvrements ............................................. 2 666 506<br />

---------------<br />

62 904 234<br />

---------------<br />

Infrastructure pour la gestion<br />

des richesses naturelles<br />

Transports et communications.............. 379 244<br />

Services ................................................. 25 685 932<br />

Fournitures et matériel .......................... 7 723 351<br />

Autres opérations .................................. 409<br />

---------------<br />

33 788 936<br />

Moins : Recouvrements ........................ 2 666 506<br />

--------------- 31 122 430<br />

---------------

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!