25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-201<br />

MINISTÈRE DU PROCUREUR GÉNÉRAL<br />

ÉTAT DES DÉPENSES ET DES ACTIFS PAR CRÉDIT ET POSTE<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

Crédits autorisés<br />

CRÉDIT<br />

et Prévisions par le Total Dépenses<br />

poste Conseil réelles<br />

$ $ $ $<br />

302 PROGRAMME DE POURSUITES<br />

FONCTIONNEMENT CONTRE LES CRIMINELS<br />

1 5 521 600 172 200 5 693 800 Unité des enquêtes spéciales................................. 5 693 745<br />

2 198 199 700 4 205 300 202 405 000 Droit criminel ....................................................... 199 344 784<br />

3 3 716 800 100 000 3 816 800 Projet de la justice applicable aux Autochtones.... 3 816 797<br />

Paiements effectués en vertu de la Loi sur<br />

L 1 000 1 000 le ministère du Trésor et de l’Économie............. 555 711<br />

____________ _____________ ____________ ___________<br />

TOTAL (FONCTIONNEMENT) POUR<br />

LE PROGRAMME DE POURSUITES<br />

207 439 100 4 477 500 211 916 600 CONTRE LES CRIMINELS ...................... 209 411 037<br />

=========== =========== =========== ==========<br />

Description du programme:<br />

Ce programme assure la représentation juridique de la Couronne du chef de l’Ontario, devant tous les types de tribunaux de la<br />

province, pour l’ensemble des affaires criminelles et des appels en droit criminel. Le programme est également chargé du<br />

fonctionnement de l’Unité des enquêtes spéciales.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!