25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-181<br />

MINISTÈRE DE LA FORMATION ET DES COLLÈGES ET UNIVERSITÉS<br />

ÉTAT DES DÉPENSES ET DES ACTIFS PAR CRÉDIT ET POSTE<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

Crédits autorisés<br />

CRÉDIT<br />

et Prévisions par le Total Dépenses<br />

poste Conseil réelles<br />

$ $ $ $<br />

3003 PROGRAMME DE FORMATION ET<br />

FONCTIONNEMENT D’EMPLOI À GUICHET UNIQUE<br />

Actifs<br />

Système de formation et<br />

7 615 223 600 (11 665 300) **603 558 300 d’emploi à guichet unique................................. 555 336 368<br />

8 6 342 000 (259 600) 6 082 400 Bureau de gestion de la transition......................... 5 699 582<br />

Créances irrécouvrables – Prêts<br />

pour l’acquisition d’outils de travail –<br />

L 148 000 148 000 Loi sur l’administration financière ............. 148 000<br />

____________ _____________ ____________ ___________<br />

TOTAL (FONCTIONNEMENT) POUR LE<br />

PROGRAMME DE FORMATION ET<br />

621 713 600 (11 924 900) 609 788 700 D’EMPLOI À GUICHET UNIQUE........... 561 183 950<br />

=========== =========== =========== ==========<br />

Système de formation et<br />

9 14 425 000 14 425 000 d’emploi à guichet unique................................ **15 722 611<br />

____________ _____________ ____________ ___________<br />

TOTAL (ACTIFS) POUR LE<br />

PROGRAMME DE FORMATION ET<br />

14 425 000 14 425 000 D’EMPLOI À GUICHET UNIQUE......... 15 722 611<br />

=========== =========== =========== ==========<br />

Description du programme :<br />

Le programme appuie la prestation d’initiatives et de services qui améliorent les débouchés pr<strong>of</strong>essionnels des Ontariens et<br />

Ontariennes et soutiennent la croissance économique; il élabore des normes, en collaboration avec ses partenaires, et encourage les<br />

employeurs à soutenir un programme d’apprentissage dynamique et adaptable; il travaille avec les employeurs et d’autres intervenants<br />

pour répondre aux besoins en acquisition de nouvelles compétences; il prépare les Ontariens et Ontariennes sans emploi à suivre une<br />

formation ou à entamer un emploi exigeant des compétences hautement spécialisées; il encourage les employeurs à <strong>of</strong>frir des stages<br />

d’été aux étudiants; il <strong>of</strong>fre des programmes de littératrice et d’amélioration des compétences de base pour faciliter l’entrée sur le<br />

marché du travail ou la réinsertion pr<strong>of</strong>essionnelle; il fournit des services de réadaptation aux entreprises et communautés qui ont de<br />

graves difficultés économiques; il donne des renseignements sur le marché du travail; et il <strong>of</strong>fre son leadership en matière de<br />

politiques, de planification, de recherche et d’évaluation sur les questions liées au marché du travail et à la formation. Pour améliorer<br />

les débouchés pr<strong>of</strong>essionnels des Ontariens et Ontariennes, le ministère de la Formation et des Collèges et Universités est en train de<br />

mettre en place un Système de formation et d’emploi à guichet unique entièrement intégré, qui regroupera les programmes de<br />

formation et d’emploi financés par le gouvernement fédéral et par l’Ontario. Les clients auront accès à un plus grand nombre de<br />

possibilités d’apprentissage, de programmes de formation pr<strong>of</strong>essionnelle et de services au marché du travail.<br />

Tel qu’il avait été annoncé le 2 janvier 2007, Emploi Ontario a remplacé le Programme de formation et d’emploi à guichet unique au<br />

cours du dernier trimestre de l’exercice 2006-2007 par l’instauration d’un système intégré de formation et d’emploi qui permet de bâtir<br />

et de soutenir la prospérité et la compétitivité de l’Ontario.<br />

**Conformément au paragraphe 11.5 (2) de la Loi sur l’administration financière, le paiement des montants dépassant l’affectation de<br />

crédits est autorisé en vertu de l’affectation relative au poste 7 ci-dessus.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!