25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2-242<br />

COMPTES PUBLICS, 2006-2007<br />

MINISTÈRE DES RICHESSES NATURELLES<br />

PROGRAMME DE GESTION DES RICHESSES NATURELLES – CRÉDIT 2103<br />

Infrastructure de Parcs Ontario<br />

Transports et communications .............. 8 802<br />

Services ................................................. 9 579 070<br />

Fournitures et matériel .......................... 2 028 953<br />

Autres opérations .................................. 883 759<br />

---------------<br />

Infrastructure pour l’aviation et la<br />

lutte contre les feux de forêt<br />

Détail des dépenses et des actifs par poste et selon la classification<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

$ $<br />

12 500 584<br />

---------------<br />

Transports et communications .............. 143 011<br />

Services ................................................. 1 589 716<br />

Fournitures et matériel .......................... 1 313 108<br />

Autres opérations .................................. 11 757<br />

--------------- 3 057 592<br />

---------------<br />

Infrastructure des <strong>of</strong>fices de protection<br />

de la nature et des municipalités<br />

Paiements de transfert<br />

Infrastructure des<br />

<strong>of</strong>fices de protection<br />

de la nature ................ 14 922 368<br />

Partenariats du millénaire –<br />

Barrage Springbank...... 529 313<br />

Partenariats du millénaire –<br />

Contribution au Programme<br />

d’infrastructures<br />

Canada-Ontario ...... 529 313<br />

Partenaires du millénaire –<br />

Projet de protection des<br />

zones naturelles huronnes<br />

de la ville de Kitchener .. 242 634<br />

--------------- 16 223 628<br />

--------------- 16 223 628<br />

---------------<br />

Crédits législatifs<br />

$ $<br />

Autres opérations<br />

Amortissement, Loi sur<br />

l’administration financière .............................. 2 235 628<br />

---------------<br />

2 235 628<br />

---------------<br />

TOTAL (IMMOBILISATIONS) POUR<br />

LE PROGRAMME DE GESTION<br />

DES RICHESSES NATURELLES............ 65 139 862<br />

=========<br />

Actifs<br />

Infrastructure pour la gestion des<br />

richesses naturelles – Actifs (Poste 4)<br />

Immobilisations matérielles....................................... 11 713 056<br />

---------------<br />

11 713 056<br />

---------------<br />

Infrastructure de Parcs Ontario - Actifs<br />

Immobilisations matérielles.................. 3 794 133<br />

--------------- 3 794 133<br />

---------------<br />

Infrastructure pour l’aviation et la<br />

lutte contre les feux de forêt - Actifs<br />

Immobilisations matérielles.................. 4 902 905<br />

--------------- 4 902 905<br />

---------------<br />

Infrastructure pour la gestion<br />

des richesses naturelles - Actifs<br />

Immobilisations matérielles.................. 3 016 018<br />

--------------- 3 016 018<br />

---------------<br />

TOTAL (ACTIFS) POUR LE<br />

PROGRAMME DE GESTION DES<br />

RICHESSES NATURELLES.................. 11 713 056<br />

=========

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!