Volume 1 - Ministry of Finance

2-260
COMPTES PUBLICS, 2006-2007
MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SOINS DE LONGUE DURÉE
ÉTAT DES DÉPENSES ET DES ACTIFS PAR CRÉDIT ET POSTE
Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007
Crédits autorisés
CRÉDIT
et Prévisions par le Total Dépenses
poste Conseil réelles
$ $ $ $
1406
FONCTIONNEMENT DIVISION DE LA SANTÉ PUBLIQUE
Actifs
4 565 714 200 (49 850 000) 515 864 200 Santé publique ...................................................... 506 687 547
____________ _____________ _____________ ___________
TOTAL (FONCTIONNEMENT) POUR LA
565 714 200 (49 850 000) 515 864 200 DIVISION DE LA SANTÉ PUBLIQUE ...... 506 687 547
=========== =========== =========== ==========
6 1 000 000 1 000 000 Santé publique ...................................................... 1 000 000
____________ _____________ _____________ ___________
TOTAL (ACTIFS) POUR LA
1 000 000 1 000 000 DIVISION DE LA SANTÉ PUBLIQUE ...... 1 000 000
=========== =========== =========== ==========
Description du programme :
L’objectif des programmes de santé publique est de protéger et d’améliorer la santé; et de prévenir l’apparition des maladies et le décès
prématuré des Ontariens et Ontariennes à toutes les étapes de la vie. Ce programme illustre la stratégie du ministère d’axer les
ressources médicales sur les activités de prévention. Les programmes de santé publique établissent les normes et directives et
financent les conseils de santé de l’Ontario. Ils comprennent le Bureau du médecin hygiéniste en chef qui a des pouvoirs
indépendants, et présente son rapport annuel sur la santé publique à l’Assemblée législative de l’Ontario. La santé publique englobe
toutes les maladies infectieuses; les maladies chroniques et la prévention des blessures; la santé et le développement des enfants; et la
santé familiale, communautaire et environnementale – l’accent est mis sur la recherche des déterminants clés de la santé et de la
maladie.