25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2-2 COMPTES PUBLICS, 2006-2007<br />

SOMMAIRE DES CRÉDITS AUTORISÉS POUR DES DÉPENSES ET ACTIFS - FONCTIONNEMENT ET IMMOBILISATIONS<br />

Pour l'exercice clos le 31 mars 2007<br />

CRÉDITS AUTORISÉS<br />

DÉPENSES ACTIFS<br />

Ministère Votés Législatifs Total Votés Législatifs Total<br />

$ $ $ $ $ $<br />

Affaires civiques et Immigration 168 328 200 62 938 168 391 138 - - -<br />

Affaires intergouvernementales 12 500 000 50 244 12 550 244 - - -<br />

Affaires municipales et Logement 957 153 800 137 938 957 291 738 100 000 500 000 600 000<br />

Agriculture, Alimentation et Affaires rurales 840 542 700 94 938 840 637 638 4 100 000 11 800 000 15 900 000<br />

Bureau de l’Assemblée législative 125 762 800 - 125 762 800 - - ­<br />

Bureau du Conseil des ministres 15 285 000 - 15 285 000 - - ­<br />

Bureau du directeur général des élections 7 516 900 - 7 516 900 - - ­<br />

Bureau du lietenant-gouverneur 1 128 500 - 1 128 500 - - ­<br />

Bureau du vérificateur général 13 662 200 330 000 13 992 200 - - ­<br />

Cabinet du Premier ministre 2 869 100 83 089 2 952 189 - - ­<br />

Culture 358 842 600 50 244 358 892 844 - - -<br />

Développement du Nord et Mines 180 324 700 151 361 244 331 685 944 387 702 000 - 387 702 000<br />

Développement économique et du Commerce 241 173 000 1 063 938 242 236 938 68 941 000 - 68 941 000<br />

Éducation 11 707 584 800 408 062 938 12 115 647 738 750 000 - 750 000<br />

Énergie 47 632 200 50 244 47 682 444 - - -<br />

Environnement 310 281 100 52 244 310 333 344 - - ­<br />

<strong>Finance</strong>s 1 854 187 300 8 230 375 244 10 084 562 544 5 050 200 - 5 050 200<br />

Formation, Collèges et Universités 5 550 755 700 44 518 244 5 595 273 944 278 904 200 - 278 904 200<br />

Office des affaires francophones 4 445 300 - 4 445 300 - - ­<br />

Ombudsman Ontario 9 451 200 - 9 451 200 - - -<br />

Procureur général 1 288 057 200 4 752 244 1 292 809 444 1 218 000 - 1 218 000<br />

Promotion de la santé 404 796 900 62 938 404 859 838 500 000 - 500 000<br />

Recherche et Innovation 359 173 400 13 694 359 187 094 10 096 800 - 10 096 800<br />

Renouvellement de l'infrastructure publique 493 445 200 194 244 493 639 444 761 300 - 761 300<br />

Richesses naturelles 639 020 800 3 258 444 642 279 244 13 968 000 - 13 968 000<br />

Santé et Soins de longue durée 35 612 953 700 1 505 532 35 614 459 232 70 963 000 - 70 963 000<br />

Secrétariat des affaires autochtones de l’Ontario 27 447 000 - 27 447 000 - - -<br />

Secrétariat du renouveau démocratique 8 593 300 12 694 8 605 994 - - -<br />

Sécurité communautaire et Services correctionnels 1 897 824 000 115 938 1 897 939 938 16 000 -<br />

16 000<br />

Services à l’enfance et à la jeunesse 3 352 677 400 50 244 3 352 727 644 2 100 000 - 2 100 000<br />

Services gouvernementaux 1 414 769 100 8 570 244 1 423 339 344 11 002 000 - 11 002 000<br />

Services sociaux et communautaires 7 216 580 800 18 362 938 7 234 943 738 18 857 300 - 18 857 300<br />

Tourisme 129 793 800 50 244 129 844 044 - - ­<br />

Transports 2 773 014 800 413 216 744 3 186 231 544 952 194 000 - 952 194 000<br />

Travail 149 935 100 50 244 149 985 344 - - ­<br />

Total des ministères 78 177 509 600 9 286 509 873 87 464 019 473 1 827 223 800 12 300 000 1 839 523 800

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!