25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-59<br />

BUREAU DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE<br />

ÉTAT DES DÉPENSES ET DES ACTIFS PAR CRÉDIT ET POSTE<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

Crédits autorisés<br />

CRÉDIT<br />

et Prévisions par le Total Dépenses<br />

poste Conseil réelles<br />

$ $ $ $<br />

201 PROGRAMME DU BUREAU DE<br />

FONCTIONNEMENT L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE<br />

1 491 800 491 800 Présidence............................................................... 384 153<br />

2 773 600 52 000 825 600 Bureau du greffier................................................. 825 509<br />

3 12 252 000 (52 000) 12 200 000 Services parlementaires ........................................ 11 343 866<br />

4 6 436 900 6 436 900 Bibliothèque de l’Assemblée législative............... 6 167 593<br />

5 5 316 300 5 316 300 Services administratifs.......................................... 4 997 395<br />

Sergent d’armes et locaux de<br />

6 23 883 200 23 883 200 l’enceinte parlementaire................................... 22 970 866<br />

Systèmes informatiques de<br />

7 3 604 800 3 604 800 l’Assemblée législative ................................... 3 591 400<br />

Services de soutien aux<br />

8 9 747 900 9 747 900 groupes parlementaires.................................... 9 656 539<br />

Indemnités et allocations de<br />

9 15 655 900 15 655 900 déplacement versées aux députés .................... 15 270 859<br />

Services de soutien aux<br />

10 32 231 600 32 231 600 bureaux des députés ....................................... 31 481 272<br />

Programme de stages à l’Assemblée<br />

11 202 000 202 000 législative de l’Ontario................................... 202 000<br />

12 75 200 75 200 Appartements du lieutenant-gouverneur............... 73 985<br />

____________ _____________ ____________ ___________<br />

TOTAL (FONCTIONNEMENT) POUR<br />

LE BUREAU DE L’ASSEMBLÉE<br />

110 671 200 0 110 671 200 LÉGISLATIVE ...................................... 106 965 437<br />

=========== =========== =========== ==========<br />

Description du programme :<br />

Ce programme englobe les traitements et les allocations, ainsi que tous les services de soutien fournis aux députés par les divers<br />

bureaux de l’Assemblée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!