Volume 1 - Ministry of Finance

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-23
MINISTÈRE DES AFFAIRES CIVIQUES ET DE L’IMMIGRATION
ÉTAT DES RECETTES
Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007
2007 2006
$ $
GOUVERNEMENT DU CANADA
Accord d’immigration*................................................................................................................ (637 980) 637 980
---------------- ----------------
(637 980) 637 980
---------------- ----------------
DROITS, PERMIS ET AUTORISATIONS ................................................................................ 513 220
---------------- ----------------
RECOUVREMENTS DE DÉPENSES DES ANNÉES PRÉCÉDENTES .................................. 219 645 23 909
---------------- ----------------
TOTAL DES RECETTES DU MINISTÈRE .......................................................................... (417 822) 662 109
========= =========
* Le solde débiteur est attribuable au redressement des revenus surestimés d’un exercice précédent.