Volume 1 - Ministry of Finance

2-210
COMPTES PUBLICS, 2006-2007
MINISTÈRE DU PROCUREUR GÉNÉRAL
ÉTAT DES DÉPENSES ET DES ACTIFS PAR CRÉDIT ET POSTE
Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007
Crédits autorisés
CRÉDIT
et Prévisions par le Total Dépenses
poste Conseil réelles
$ $ $ $
306 PROGRAMME DES SERVICES
FONCTIONNEMENT AUX VICTIMES
1 52 792 300 (6 663 500) 46 128 800 Gestion des services aux victimes......................... 45 627 425
2 16 043 500 187 600 16 231 100 Programme d’aide aux victimes et aux témoins.... 15 757 578
Commission d’indemnisation des
3 20 305 300 6 711 800 27 017 100 victimes d’actes criminels ............................... 26 462 265
____________ _____________ ____________ ___________
TOTAL (FONCTIONNEMENT) POUR
LE PROGRAMME DES SERVICES
89 141 100 235 900 89 377 000 AUX VICTIMES...................................... 87 847 268
=========== =========== =========== ==========
Description du programme:
Ce programme offre son soutien aux victimes par le biais du système de justice pénale et administre le financement des services
d’assistance et de renvoi communautaires. L’Office des affaires des victimes d’actes criminels et la Commission d’indemnisation des
victimes d’actes criminels sont deux organismes faisant partie de ce programme.