Volume 1 - Ministry of Finance

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-133
MINISTÈRE DE L’ÉNERGIE
ÉTAT DES DÉPENSES ET DES ACTIFS PAR CRÉDIT ET POSTE
Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007
Crédits autorisés
CRÉDIT
et Prévisions par le Total Dépenses
poste Conseil réelles
$ $ $ $
2902 PROGRAMME DE TRANSFORMATION
FONCTIONNEMENT DU SECTEUR DE L’ÉNERGIE
1 18 657 700 20 732 000 39 389 700 Politiques et programmes...................................... 30 407 500
____________ _____________ ____________ ___________
TOTAL (FONTIONNEMENT) POUR LE
PROGRAMME DE TRANSFORMATION
18 657 700 20 732 000 39 389 700 DU SECTEUR DE L’ÉNERGIE .............. 30 407 500
=========== =========== =========== ==========
Description du programme :
Ce programme est chargé de l’élaboration des politiques énergétiques de l’Ontario qui sont essentielles pour bâtir une économie
vigoureuse et prospère. Il apporte son leadership et son soutien au secteur de l’énergie pour disposer d’un approvisionnement
énergétique diversifié, écologiquement viable, à des prix concurrentiels. Ce programme appuie la conservation et le rendement
énergétiques, ainsi que le développement des énergies renouvelables.