25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2-314<br />

COMPTES PUBLICS, 2006-2007<br />

MINISTÈRE DES SERVICES À L’ENFANCE ET À LA JEUNESSE<br />

ÉTAT DES RECETTES<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

2007 2006<br />

$ $<br />

GOUVERNEMENT DU CANADA<br />

Accord sur les services d’aide sociale aux Indiens ...................................................................... 104 879 260 103 846 240<br />

Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents............................................................ 63 800 000 66 700 000<br />

Langue française.......................................................................................................................... 60 000 0<br />

Autres .......................................................................................................................................... 732 375 48 408<br />

---------------- ----------------<br />

169 471 635 170 594 648<br />

---------------- ----------------<br />

REMBOURSEMENTS DE DÉPENSES..................................................................................... 754 0<br />

---------------- ----------------<br />

DROITS, PERMIS ET AUTORISATIONS<br />

Permis – Garderies....................................................................................................................... 60 259 54 115<br />

Adoption internationale ............................................................................................................... 34 200 45 875<br />

Maison pour groupe d’enfants ..................................................................................................... 15 600 18 500<br />

Droits d’adoption......................................................................................................................... 8 984 9 608<br />

Autres .......................................................................................................................................... 104 1 300<br />

---------------- ---------------<br />

119 147 129 398<br />

---------------- ----------------<br />

VENTES ET LOCATIONS<br />

Ventes – Autres locations ........................................................................................................... 0 19,282<br />

Autres ventes générales ............................................................................................................... 638 456<br />

---------------- ----------------<br />

638 19,738<br />

---------------- ----------------<br />

RECOUVREMENTS DE DÉPENSES DES ANNÉES PRÉCÉDENTES<br />

Subventions de fonctionnement................................................................................................... 13 956 917 13 626 423<br />

Subventions d’immobilisations.................................................................................................... 185 897 504 602<br />

Subventions.................................................................................................................................. 2 223 164 000<br />

--------------- ----------------<br />

14 145 037 14 295 025<br />

--------------- ----------------<br />

DIVERS<br />

Intérêts bancaires – non précisés ................................................................................................. 3 417 5 647<br />

Indemnités de service judiciaire et de témoin – non précisés....................................................... 189 0<br />

Autres .......................................................................................................................................... 2 705 2 484<br />

--------------- ---------------<br />

6 311 8,131<br />

--------------- ----------------<br />

TOTAL DES RECETTES DU MINISTÈRE.......................................................................... 183 743 522 185 046 940<br />

========= =========

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!