25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2-316<br />

COMPTES PUBLICS, 2006-2007<br />

MINISTÈRE DES SERVICES GOUVERNEMENTAUX<br />

ÉTAT SOMMAIRE DES DÉPENSES ET DES ACTIFS PAR PROGRAMME<br />

Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2007<br />

2006 – 2007<br />

2005 – 2006<br />

Dépenses réelles PROGRAMMES Crédits autorisés Dépenses réelles<br />

$ $ $<br />

FONCTIONNEMENT<br />

47 518 218 Administration du ministère 45 243 544 39 333 002<br />

Avantages sociaux et prestations de<br />

903 502 784 retraite (part prise en charge par l’employeur) 826 977 000 807 787 403<br />

23 668 151 Direction des ressources humaines 34 163 400 31 083 329<br />

24 951 662 Centre du leadership et de l’apprentissage 30 954 600 29 661 922<br />

11 670 521 Modernisation 11 154 700 10 775 144<br />

316 558 580 Prestation des services 403 197 900 391 537 767<br />

Protection du consommateur et sécurité<br />

51 554 300 publique/Normes commerciales et organismes 53 543 200 53 145 308<br />

____________ ____________ ____________<br />

1 379 424 216 TOTAL (FONCTIONNEMENT) DU MINISTÈRE 1 405 234 344 1 363 323 875<br />

=========== =========== ===========<br />

ACTIFS DE FONCTIONNEMENT<br />

0 Prestation des services 11 002 000 10 974 319<br />

____________ ____________ ____________<br />

0 TOTAL (ACTIFS DE FONCTIONNEMENT) DU MINISTÈRE 11 002 000 10 974 319<br />

=========== =========== ===========<br />

IMMOBILISATIONS<br />

2 480 116 Administration du ministère 9 175 000 9 174 327<br />

160 260 Direction des ressources humaines 675 000 171 024<br />

8 806 616 Prestation des services 8 255 000 6 666 088<br />

____________ ____________ ____________<br />

11 446 992 TOTAL (IMMOBILISATIONS) DU MINISTÈRE 18 105 000 16 011 439<br />

=========== =========== ===========

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!