25.06.2013 Views

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

Volume 1 - Ministry of Finance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMPTES PUBLICS, 2006-2007 2-3<br />

SOMMAIRE DES DÉPENSES RÉELLES ET ACTIFS - FONCTIONNEMENT ET IMMOBILISATIONS<br />

Pour l'exercice clos le 31 mars 2007<br />

DÉPENSES RÉELLES<br />

DÉPENSES ACTIFS<br />

Ministère Votés Législatifs Total Votés Législatifs Total<br />

$ $ $ $ $ $<br />

Affaires civiques et Immigration 167 671 977 67 300 167 739 277 - - -<br />

Affaires intergouvernementales 11 298 026 53 726 11 351 752 - - -<br />

Affaires municipales et Logement 945 324 151 142 300 945 466 451 - - ­<br />

Agriculture, Alimentation et Affaires rurales 827 052 520 3 090 919 830 143 439 - 4 853 000 4 853 000<br />

Bureau de l’Assemblée législative 121 667 534 - 121 667 534 - - ­<br />

Bureau du Conseil des ministres 15 117 625 - 15 117 625 - - ­<br />

Bureau du directeur général des élections 6 261 840 16 113 030 22 374 870 - - ­<br />

Bureau du lietenant-gouverneur 1 127 153 - 1 127 153 - - ­<br />

Bureau du vérificateur général 11 862 246 400 020 12 262 266 - - ­<br />

Cabinet du Premier ministre 2 824 378 81 090 2 905 468 - - ­<br />

Culture 355 785 885 51 013 355 836 898 - - -<br />

Développement du Nord et Mines 175 715 427 151 362 623 327 078 050 387 603 787 - 387 603 787<br />

Développement économique et du Commerce 217 975 000 307 752 218 282 752 37 006 348 - 37 006 348<br />

Éducation 11 599 270 158 344 989 680 11 944 259 838 750 000 - 750 000<br />

Énergie 38 482 835 53 726 38 536 561 - - -<br />

Environnement 310 275 102 53 726 310 328 828 - - ­<br />

<strong>Finance</strong>s 1 636 799 683 7 786 731 549 9 423 531 232 2 869 556 - 2 869 556<br />

Formation, Collèges et Universités 5 492 963 930 19 500 407 5 512 464 337 259 552 921 - 259 552 921<br />

Office des affaires francophones 4 304 169 - 4 304 169 - - ­<br />

Ombudsman Ontario 9 106 100 - 9 106 100 - - -<br />

Procureur général 1 268 985 395 26 340 998 1 295 326 393 - -<br />

­<br />

Promotion de la santé 399 976 851 67 300 400 044 151 500 000 - 500 000<br />

Recherche et Innovation 342 322 855 1 213 574 343 536 429 7 034 430 - 7 034 430<br />

Renouvellement de l'infrastructure publique 376 924 431 513 819 377 438 250 - - -<br />

Richesses naturelles 615 369 037 2 762 672 618 131 709 11 892 427 - 11 892 427<br />

Santé et Soins de longue durée 35 476 345 477 12 260 378 35 488 605 855 69 041 360 - 69 041 360<br />

Secrétariat des affaires autochtones de l’Ontario 25 389 666 - 25 389 666 - - -<br />

Secrétariat du renouveau démocratique 6 300 575 7 898 6 308 473 - - -<br />

Sécurité communautaire et Services correctionnels 1 882 028 448 12 372 661 1 894 401 109 - -<br />

­<br />

Services à l’enfance et à la jeunesse 3 337 859 832 46 111 3 337 905 943 1 343 537 - 1 343 537<br />

Services gouvernementaux 1 372 097 537 7 237 777 1 379 335 314 10 974 319 - 10 974 319<br />

Services sociaux et communautaires 7 182 056 241 18 367 300 7 200 423 541 18 853 300 - 18 853 300<br />

Tourisme 124 752 307 53 726 124 806 033 - - ­<br />

Transports 2 736 129 955 400 008 253 3 136 138 208 943 873 297 - 943 873 297<br />

Travail 146 283 056 66 813 146 349 869 - - ­<br />

Total des ministères 77 243 707 402 8 804 318 141 86 048 025 543 1 751 295 282 4 853 000 1 756 148 282

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!