28.07.2013 Views

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gentillesse, son dévouement et son sens de la subordination, j'ai<br />

été particulièrement heureux de pouvoir m'assurer de ses services.<br />

j'ai entendu parler de lui, d'une manière plutôt romanesque, par<br />

une dame qui lui doit le bonheur de sa vie. Voici brièvement cette<br />

histoire. Il y a quelques années, il aimait une jeune dame russe de<br />

peu de fortune, alors qu'il avait pour sa part, grâce à ses prises,<br />

amassé une somme considérable. Le père de la jeune fille<br />

consentit donc à ce qu'il l'épouse.<br />

Pourtant, lorsque le jeune homme fit sa déclaration, elle se mit<br />

à pleurer, se jeta aux pieds de son prétendant et lui confessa<br />

qu'elle aimait un autre – un garçon pauvre, ce qui expliquait<br />

pourquoi son père n'avait jamais voulu consentir à cette union. Le<br />

jeune homme la rassura et comme elle lui révélait le nom de son<br />

amant, il cessa aussitôt de lui faire la cour. Avec son argent, il avait<br />

déjà acheté une ferme où il comptait passer le reste de ses jours. Il<br />

en fit don à son rival et alla jusqu'à lui céder sa fortune pour qu'il<br />

puisse acheter du bétail. Là-dessus, il demanda lui-même au père<br />

de la jeune fille d'accepter qu'elle épouse l'homme qu'elle aimait.<br />

Mais le père refusa catégoriquement, pensant qu'il y allait d'une<br />

question d'honneur, et comme son attitude restait inflexible, notre<br />

marin quitta le pays. Il y retourna néanmoins, quand il apprit que<br />

celle qu'il aimait s'était finalement mariée. « Quelle noble cœur ! »<br />

Allez-vous vous exclamer – et vous aurez raison. Il se trouve que<br />

ce n'est pas le cas : notre homme n'ouvre jamais le bouche et une<br />

espèce de nonchalance ignorante émane de lui. Curieux<br />

comportement qui mitige l'intérêt et la sympathie qu'il devrait<br />

susciter.<br />

Mais si j'ai l'air de me plaindre un peu, si je puis concevoir<br />

dans mes travaux une consolation que je ne connaîtrai peut-être<br />

jamais, ne croyez pas que je sois incertain dans mes résolutions.<br />

Elles sont invariables comme les destin et mon voyage n'est à<br />

présent différé que jusqu'a`ce que le temps me permette de<br />

- 15 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!