28.07.2013 Views

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

la surprise, l'horreur et l'accablement. De temps à autres, elle<br />

essayait de contenir ses larmes mais, quand on lui donna la parole,<br />

elle reprit ses forces et parla d'une voix claire quoique vacillante.<br />

– Dieu sait, dit-elle, que je suis absolument innocente.<br />

Mais je ne prétends pas que mes protestations suffisent à<br />

m'acquitter. Je fonde mon innocence sur une totale et simple<br />

exposition des faits qui me sont reprochés, et j'espère que la bonne<br />

réputation dont j'ai toujours joui inclinera mes juges vers une<br />

interprétation favorable, là où certaines circonstances laissent<br />

apparaître le doute et l'équivoque.<br />

Elle rapporta alors qu'avec la permission d'Élisabeth elle avait<br />

passé la soirée du crime chez une tante, à Chêne, un village situé à<br />

une lieue de Genève. À son retour, vers les neuf heures, elle avait<br />

croisé un homme qui lui avait demandé si elle savait quelque<br />

chose sur l'enfant qui était perdu. Elle avait été alarmée par ce<br />

récit et elle avait elle-même passé plusieurs heures à le rechercher.<br />

Les portes de Genève étant fermées, elle avait dû trouver refuge<br />

pour la nuit dans une grange, près d'un cottage dont elle<br />

connaissait les occupants mais qu'elle n'avait pas voulu déranger.<br />

La plus grande partie de la nuit, elle avait veillé avant de<br />

s'endormir. Le matin, des bruits de pas l'avaient réveillée. Elle<br />

avait quitté son refuge afin de poursuivre ses recherches. Si elle<br />

n'était pas loin de l'endroit où gisait le corps, c'était sans qu'elle le<br />

sût. Et si les questions que lui avait posées la maraîchère l'avaient<br />

émue, c'était parce qu'elle avait passé une nuit blanche et que le<br />

sort du pauvre William était encore incertain. Quant à la<br />

miniature, elle n'avait aucune explication, à fournir.<br />

– Je sais, continua la pauvre victime, que cette seule<br />

circonstance m'accable lourdement et inexorablement mais je n'ai<br />

pas la possibilité de l'expliquer. Vous ayant exprimé mon<br />

- 92 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!