28.07.2013 Views

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

une première fois pendant cinq ans, plus récemment, pendant<br />

deux ans. Durant toute cette période, elle m'a apparu comme la<br />

plus aimable, comme la plus dévouée des créatures. Elle a soigné<br />

madame Frankenstein, ma tante, quand celle-ci était malade, et ce<br />

fut avec la plus grande affection. Par la suite, elle s'est occupée de<br />

sa propre mère alors que sa santé s'aggravait. La conduite de<br />

Justine a forcé l'admiration de tout le monde. Puis elle est venue<br />

vivre dans la maison de mon oncle où elle a été aimée par toute la<br />

famille. Elle était extrêmement attachée à l'enfant qui est mort et<br />

se comportait envers lui comme la mère la plus attentionnée. Pour<br />

ma part, je n'hésite pas à dire que, contrairement à toutes les<br />

évidences, je crois et je suis certaine qu'elle est innocente. Elle n'a<br />

pas pu être tentée de commettre un geste pareil. Reste la<br />

miniature qui constitue la preuve capitale dont on l'accable : eh<br />

bien, si Justine avait émis le désir de la posséder, je la lui aurais<br />

donnée, tant je l'estime et je la respecte.<br />

Un murmure d'approbation suivit le simple et vigoureux appel<br />

d'Élisabeth mais il saluait sa généreuse intervention et non la<br />

pauvre Justine vers laquelle le public indigné se retourna avec un<br />

surcroît de violence en l'accusant de la plus noire ingratitude. Elle<br />

avait pleuré pendant qu'Élisabeth parlait mais elle ne fit aucune<br />

réponse.<br />

Durant tout ce procès, ma propre agitation, ma fébrilité<br />

étaient extrêmes. Je croyais en son innocence, j'en étais<br />

convaincu. Se pouvait-il que le démon qui avait assassiné mon<br />

frère (je n'en doutais pas une minute) eût aussi, dans son<br />

immonde perversité, livré l'innocence à la mort et à l'ignominie ?<br />

Je n'étais pas capable de supporter l'horreur de ma situation – et<br />

lorsque je m'aperçus, à travers le tumulte de l'assistance et<br />

l'attitude des juges, que la malheureuse victime avait été<br />

condamnée, je me précipitai, la mort dans l'âme, hors du tribunal.<br />

Les tortures de l'accusée n'égalaient pas les miennes. Elle, elle<br />

- 94 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!